Das Êbergêld, des -es, plur. von mehrern Summen, die -er, dasjenige Geld, welches die Bauern dem Gutsbesitzer geben, wenn er einen Eber für die Gemeinde hält; an einigen Orten das Obley, aus dem Lateinischen.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
Obley, die — Die Obley, plur. die en, ein gleichfalls aus dem Lat. Oblata geformtes und nur noch in einigen Gegenden übliches Wort. 1) Alles was Klöstern und geistlichen Stiftern an Lebensmitteln und selbst an Geld geschenkt wird, führet in einigen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
