Die Flitschrose, plur. die -n, im gemeinen Leben, eine Benennung des Feldmohnes, S. dieses Wort. Flitsch ist hier eine Nachahmung des Schalles, den die Blätter dieses Mohnes geben, wenn sie auf der Hand zerschlagen werden. S. Flitzpfeil.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
Klapperrose, die — Die Klapperrose, plur. die n, eine Art des wilden Mohnes mit kugelrunden glatten Kapseln, welcher auf den Feldern Europens unter dem Getreide wächset; Papaver Rhoeas L. Feldrose, Kornrose, Kornmohn, wilder Mohn. Den Nahmen Klapperrose hat er… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Mohn, der — Der Mohn, des es, plur. doch nur von mehrern Arten, die e, eine Pflanze mit einer gemeiniglich kugelrunden einfächerigen Samenkapsel; Papaver L. Der wilde Mohn, welcher auch Klapperrose, Flitschrose, Kornrose, Feldmohn, Kornmohn u.s.f. genannt… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Feldmohn, der — Der Fêldmohn, des es, plur. inus. eine Art wilden Mohnes, welcher in den Europäischen Feldern wild wächset; Papaver Rhoeas L. Wiesenmohn, Kornmohn, Kornrose, Klapperrose, Flitschrose, von dem Schalle, welchen die Blätter verursachen, wenn sie von … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
