† Gätlich, -er, -ste, adj. et adv. welches nur in den gemeinen Sprecharten, besonders Niedersachsens, üblich ist, bequem, was sich schickt, seinem Endzwecke gemäß ist. Eine gätliche Wohnung. Es schickt sich ganz gätlich. Ingleichen, mittelmäßig. Ein gätlicher junger Mensch, von mittlerer Größe. Nieders. gaadlik, schon bey dem Ulphilas gatils, gatilha, von gatten, Nieders. gaden.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
gätlich — Adj passend per. Wortschatz ndd. (14. Jh.), ndd. gadlich. Stammwort Vgl. ahd. gegat passend zu der gleichen Grundlage wie Gatte. deutsch s. Gatte … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
gätlich — gạ̈t|lich <Adj.> [mhd. getelich, verw. mit: gate, ↑Gatte] (veraltet, noch landsch.): a) passend: ∙ eine sehr e, erwünschte Partie (Goethe, Dichtung u. Wahrheit 18); ∙ b) gefällig, reizvoll, ansprechend: Es sind zwei schöne Figuren, gute… … Universal-Lexikon
год — род. п. года, диал. годе, годи, годь хватит , др. русск. годъ время, срок , укр. годi хватит, кончено , ст. слав. годъ ὥρα, καιρός, χρόνος, болг. годе в сложении кой годе кто бы ни , сербохорв. го̑д, род. п. го̏да праздник , словен. gȏd пора,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
gelegen — erwünscht, geeignet, gern gesehen, günstig, lieb, passend, recht, willkommen, zupass; (geh.): genehm; (bildungsspr.): opportun; (veraltend): passlich; (bildungsspr. veraltet): konvenabel; (landsch., sonst veraltet): gätlich. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Gatte — Sm std. stil. (11. Jh.), mhd. gate, älter ahd. gegate, as. gigado Stammwort. Aus wg. * ga gadōn m. Genosse , auch in ae. gegada, Substantivierung des Adjektivs ahd. gegat passend, zugehörig . Eine ältere Bildung gleicher Bedeutung aus dieser… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
