Die Glánz-Cantílle, plur. die -n, bey den Drahtziehern und Stickern, Cantillen, d.i. auf einer Drahtnadel zu einem hohlen Röhrchen gesponnener Draht, welcher zu Lahn geplättet wird und dadurch einen spiegelnden Glanz bekommt; zum Unterschiede von den Perl-Cantillen. Die letzte Hälfte ist das Franz. Cantille.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
Cantille, die — Die Cantílle, (sprich Cantilje,) plur. die n, in den Stickereyen, kleine hohle Röllchen von Gold und Silberdraht, welche gestickten Sachen das beste Ansehen geben. Perl Cantillen, welche aus ungeplättetem Drahte verfertiget werden, im Gegensatze… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Chagrin [2] — Chagrin (Chagrain, spr. Schagräng), 1) starkes u. hartes Leder, aus den Häuten der Esel, Kameele u. den Rücken u. Lendentheilen der Pferdehäute in Bulgarien, Persien u. Astrakan bereitet; es kommt in allen Farben, vorzüglich aber meergrün, in… … Pierer's Universal-Lexikon
