* Grapsen, verb. reg. act. welches nur in den niedrigen Sprecharten gehöret wird, und das Intensivum von greifen, Nieders. gripen ist, mit ausgespannten Fingern schnell zugreifen, oder an sich raffen. Im Oberdeutschen ist dafür auch grappen, Ital. grappare, üblich. S. Greifen, Raffen, Rapsen. Notker gebraucht dafür chripsen.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
grapsen — (auch grapschen) Vsw std. vulg. (18. Jh.) Stammwort. Entsprechend ne. grab, grasp; auch anord. grápa an sich reißen, mausen . Eine entsprechende Grundlage (ig.) * ghrebh greifen ist gut bezeugt (greifen); so daß es sich wohl um alte Wörter der… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
grapsen — grapschen, grapsen ↑ grabbeln … Das Herkunftswörterbuch
grapsen — grạp|sen 〈V. tr. u. V. intr.; hat; norddt.; umg.〉 = grapschen * * * grạp|sen <sw. V.; hat [zu mundartl. grappen, ↑grapschen] (österr. ugs.): stehlen … Universal-Lexikon
grapsen — graps[ch]en:g.|nach|:⇨greifen(3) … Das Wörterbuch der Synonyme
grapsen — grạp|sen (österreichisch umgangssprachlich für stehlen); du grapst … Die deutsche Rechtschreibung
grasp — graspable, adj. grasper, n. graspless, adj. /grasp, grahsp/, v.t. 1. to seize and hold by or as if by clasping with the fingers or arms. 2. to seize upon; hold firmly. 3. to get hold of mentally; comprehend; understand: I don t grasp your meaning … Universalium
zgrepţăna — ZGREPŢĂNÁ, zgreápţăn, vb. I. (pop.) 1. intranz. A zgâria, a râcâi (cu ghearele). ♦ refl. (reg.) A se scărpina. ♦ tranz. A ara la suprafaţă, a zgâria pământul. 2. refl. A se căţăra, agăţându se cu ghearele. ♦ A se agăţa, a se prinde de ceva. – et … Dicționar Român
grasp — (v.) mid 14c., to reach for, feel around, possibly a metathesis of grapsen, from O.E. *græpsan to touch, feel, from P.Gmc. *grap , *grab (Cf. E.Fris. grapsen to grasp, M.Du. grapen to seize, grasp, O.E. grapian to touch, feel, grope ), from PIE… … Etymology dictionary
grasp — [[t]græsp, grɑsp[/t]] v. t. 1) to seize and hold by or as if by clasping with the fingers or arms 2) to seize upon; hold firmly 3) to comprehend; understand: I don t grasp your meaning[/ex] 4) to make a motion of seizing: grasped for the gun[/ex] … From formal English to slang
grasp — [grasp, gräsp] vt. [ME graspen, by metathesis < * grapsen, prob. < MLowG (as in LowG, Fris grapsen), akin to Norw dial. grapsa, to scratch, ON grapa, to snatch: see GRAB] 1. to take hold of firmly with or as with the hand or arms; grip 2.… … English World dictionary
