Hernieder

Hernieder

Hêrnieder, ein Nebenwort des Ortes, die Richtung einer Bewegung nach der redenden oder handelnden Person niederwärts zu bezeichnen. Da fuhr der Herr hernieder, 1. Mos. 11, 5. Mein Schwert wird hernieder fahren auf Edom, Es. 34, 5. Der heilige Geist fuhr hernieder auf ihn, Marc. 3, 22. In dieser Bedeutung kommt es nur noch zuweilen in der höhern Schreibart für das einfache nieder oder für das niedrigere herab und herunter vor. Aber in weiterer Bedeutung, wie 1 Mos. 45, 13, kommt hernieder mit meinem Vater hierher, d.i. aus Palästina nach Ägypten, und Jos. 16, 3, die Wüste zeucht sich hernieder gegen Abend, ist es im Hochdeutschen veraltet.

Bey dem Ottfried hernidur, in dem alten Fragmente auf Carln den Großen bey dem Schilter her nither.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • hernieder — ab[wärts], herunter, hinunter, nach unten, nieder; (geh.): herab, hinab, zu Boden. * * * hernieder:⇨herunter(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • hernieder — her|nie|der 〈Adv.; poet.〉 herab, herunter * * * her|nie|der <Adv.> [mhd. her nider, ahd. hera nider, aus ↑ 2her u. ↑ 2nieder] (geh.): von dort oben hierher nach unten; herab, herunter. * * * her|nie|der <Adv.> [mhd. her nider, ahd.… …   Universal-Lexikon

  • hernieder... — her|nie|der... → herab..., herunter …   Universal-Lexikon

  • hernieder — her·nie·der Adv; geschr ≈ herunter, herab …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • hernieder — her|nie|der (gehoben) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • hernieder... — her|nie|der... (z. B. herniedergehen; der Regen ist herniedergegangen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Koranübersetzung — Die erste Sure in einer Handschrift von Hattat Aziz Efendi (Transkription und Übersetzung auf der Bildbeschreibungsseite) Mit Koranübersetzung bezeichnet man den Versuch der inhaltlichen Wiedergabe des Koran in einer anderen Sprache als dem… …   Deutsch Wikipedia

  • Schopenhauerhaus — Ansicht des Schopenhauerhauses an der Schönen Aussicht von Südwesten (Rendering aus dem Virtuellen Altstadtmodell Frankfurt am Main von Jörg Ott) …   Deutsch Wikipedia

  • herunter — abwärts, hinunter, in die Tiefe, nach unten, nieder; (geh.): herab, hernieder, hinab; (ugs.): runter; (bayr., österr. mundartl.): aba. * * * herunter:1.〈vondortobennachhierunten〉herab♦gehoben:hernieder;auch⇨hinunter–2.⇨erschöpft(1)… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Koranübersetzungen — Die erste Sure in einer Handschrift von Hattat Aziz Efendi (Transkription und Übersetzung auf der Bildbeschreibungsseite) Eine wirkliche Koranübersetzung aus dem Arabischen in andere Sprachen ist nach Ansicht islamischer Theologen unmöglich, da… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”