Hohnêcken, verb. reg. act. spottend verhöhnen, mit Spott durchziehen; in den gemeinen Mundarten foppen, vexiren, scheren, schrauben, geheyen u.s.f. Nieders. honeckeln, im Meklenb. hudalsken. Die letzte Hälfte ist vielleicht unser necken, da denn die erste Hälfte nicht so wohl unser Hohn, als vielmehr das alte gleichbedeutende Hoh, bey dem Ottfried Huh, Hue, seyn würde.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
hohnecken — verhöhnen. Im Berliner Vertragsbuch heißt es 1542 in Beilegung eines Beleidigungsprozesses: »welcher des ein dem andern mehr mit Worten würde auffwerffen oder hohnecken ... der sol dem Rate ... zu Straffe verfallen sein...« … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Aushöhnen — Aushöhnen, verb. reg. act. so viel als verhöhnen. Einen aushöhnen, verspotten; in den gemeinen Mundarten hohnecken, hohneckeln … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Ekelnahme, der — Der Êkelnahme, des n, plur. die n, im gemeinen Leben, ein Schimpfnahme, ein Beynahme, welchen man jemanden aus Verachtung oder zur Beschimpfung gibt; ein Spitznahme, Ökelnahme, im Nieders. Ökernahme, im Schwed. Ökname, im Dän. Öyenavn. Da Ekel… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Necken — Nêcken, verb. reg. act. durch kleine Beleidigungen, durch kleine Possen bloß zu seinem Vergnügen, zum Unwillen, zum Zorne reitzen. In Cuba war ein Papagey, Den neckt ein jeder um die Wette, Haged. Wer andre necken kann, muß wieder Scherz verstehn … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Verhöhnen — Verhöhnen, verb. regul. act. mit Hohn belegen, im gemeinen Leben auch aushöhnen, Nieders. hohnecken. Es ist in der anständigern Schreibart am üblichsten. Wir haben sie nicht verhöhnet, 1. Sam. 25, 7. So auch die Verhöhnung. Bey dem Ottfried nur… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
