- Hucke, die
† Die Hucke, plur. die -n, der Rücken, in den niedrigen Sprecharten einiger Gegenden. Jemanden die Hucke voll schlagen. S. Hocke.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
† Die Hucke, plur. die -n, der Rücken, in den niedrigen Sprecharten einiger Gegenden. Jemanden die Hucke voll schlagen. S. Hocke.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
Hucke — Hucke,die:1.⇨Rückentrage–2.dieH.vollhauen:⇨verprügeln;dieH.volllügen:⇨belügen … Das Wörterbuch der Synonyme
Hucke — Sf Bündel des Hausierers erw. obs. (15. Jh.), spmhd. hucke Stammwort. Vielleicht ursprünglich zu einem Wort für Mantel , mndl. hoyke, houke, vgl. gt. hakuls, anord. ho̧kull m., ae. hacele, afr. hezil, ahd. hahhul m. Kapuze, Mönchskutte ; dieses… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Hucke — heißt in Brettspielen, wie Tokkadille, Tricktrack, die letzte Spitze des zweiten Feldes (der zwölfte Pfeil). Man nennt sie auch Ruhecke, weil es eine große Beruhigung für den Spieler gewährt, sie besetzt zu haben … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hucke — Jemandem die Hucke vollhauen: ihn heftig verprügeln. Ähnlich Die Hucke vollschlagen (vgl. Kinder und Hausmärchen der Brüder Grimm 54, Anh. 6, Anh. 23) und: Die Hucke voll bekommen: mächtig verprügelt werden. Hucke ist eigentlich die auf dem… … Das Wörterbuch der Idiome
die Hucke voll kriegen — Jemandem die Hucke voll hauen; die Hucke voll kriegen Die umgangssprachlichen Wendungen sind landschaftlich lebendig und bedeuten »jemanden verprügeln« bzw. »verprügelt werden«: Wenn der mich noch mal ärgert, kriegt er von mir die Hucke voll!… … Universal-Lexikon
Hucke — Hụ·cke die; meist in 1 jemandem die Hucke voll hauen gespr; jemanden verprügeln; 2 die Hucke voll kriegen gespr; verprügelt werden; 3 jemandem die Hucke voll lügen gespr; jemandem viele (extreme) Lügen erzählen 4 sich (Dat) die Hucke voll saufen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Hucke — Hụ|cke 〈f. 19; nddt. u. mdt.〉 1. auf dem Rücken getragene Last 2. Kiepe 3. Rücken ● ich hau dir die Hucke voll! 〈umg.〉; jmdm. die Hucke volllügen 〈umg.〉 jmdn. frech belügen [zu Hocke „Getreidehaufen“; → Höcker, huckepack] * * * Hụ|cke, die; , n… … Universal-Lexikon
Hucke — Hụ|cke, die; , n (landschaftlich für Rückentrage, auf dem Rücken getragene Last); jemandem die Hucke volllügen (umgangssprachlich) … Die deutsche Rechtschreibung
Hucke — Tragekorb für den Rücken, auf dem Bau zum Transportieren von Mauersteinen. Von daher »jemandem die Hucke vollhauen.«, ihn prügeln … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Hucke — 1. Jê höcher de Hucken, je gröter de Êre. (S. ⇨ Haufen 12.) – Schambach, II, 247. 2. Wei de Hucke1 schliuken well, mot se nit lange anmuilen. (Sauerland.) 1) Pogge, Pedde, Uize = Kröte. *3. Einem die Hucke volllügen. (Schles.) – Weinhold, 36 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon