Kalesche, die

Kalesche, die

Die Kalếsche, plur. die -n, ein leichter oben offener Reisewagen. Es mag sich freylich hübscher in einer schönen Kutsche zu Markte fahren lassen, als in einer Kalesche, Weiße. Die Postkalesche, so wie sie auf den Posten zur Fortschaffung der Reisenden üblich ist.

Anm. Im Franz. Calesse, im Ital. Calessa, welche, so wie das Deutsche, von dem Slavon. Kolossa, Räder, abstammen. In den von Sarbievius dem Ovid zum Scherze untergeschobenen Versen heißt es:


Gens inculta nimis vehitur crepitante Kolossa

Hoc verbo currum Scythe vocare soles.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Kalesche — Kalesche,die:⇨Kutsche(1) Kalesche→Kutsche …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Kalesche — Kalesche: Die Bezeichnung für eine leichte, vierrädrige Kutsche wurde im 17. Jh. – anfangs auch in den Formen Kolesse, Kalesse – aus tschech. kolesa, poln. kolaska »Räderfahrzeug« entlehnt. Letzterem liegt poln. koło »Rad« zugrunde, das zur idg.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Kalesche — Vierrädrige Kalesche Als Kalesche wurde ursprünglich ein mit einem einzelnen Pferd als Zugtier bespannter vierrädriger Reisewagen mit vier Sitzen bezeichnet; später wurden Kaleschen auch zwei und vierspännig gefahren. Herkunft der Bezeichnung Das …   Deutsch Wikipedia

  • Kalesche — Kutsche (umgangssprachlich); Automobil; PKW; Personenkraftwagen; fahrbarer Untersatz (umgangssprachlich); Personenwagen; Karre (umgangssprachlich); Kiste (umgangssprachlich …   Universal-Lexikon

  • Kalesche — Ka|le|sche die; , n <aus tschech. kolesa od. poln. kolasa »Kutschwagen«, eigtl. »Räder«, zu altslaw. kolo »Rad, Scheibe«> leichte vierrädrige Kutsche …   Das große Fremdwörterbuch

  • Kalesche — Ka|lẹ|sche, die; , n <polnisch> (leichte, vierrädrige Kutsche) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Carrēte, die — Die Carrēte, plur. die n, eine kleine Kutsche, eine Art einer Kalesche. Jetzt ist es am häufigsten nur noch im gemeinen Leben üblich, eine schlechte elende Kutsche, oder einen jeden schlechten Wagen mit Verachtung zu benennen. Es ist aus dem Ital …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Feldkalesche, die — Die Fếldkalếsche, plur. die n, 1) Eine leichte Kalesche, über Feld darin zu fahren. 2) Eine Kalesche mit zwey Rädern für das Geräth der Officier im Felde …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Philip de Chiese — (auch Philipp de Chièze oder Philippe de La Chièze) (* 1629 im Piemont; † 1679 in Ostpreußen) war Kammerjunker, Baumeister und Generalquartiermeister im Dienst des Großen Kurfürsten Friedrich Wilhelm von Brandenburg. Schloss Caputh… …   Deutsch Wikipedia

  • Pirutschade — Die Barutsche (auch Birutsche, wienerisch Pirutsch, von ital. baroccio) ist ein zweirädriger leichter offener Pferdewagen. Als Pirutschade wurden in der österreichischen Hofsprache Spazierfahrten der kaiserlichen Familie und ihrer Gäste in den… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”