Karbatsche, die

Karbatsche, die

Die Karbātsche, plur. die -n, eine von ledernen Riemen geflochtene Peitsche, deren Stiel gleichfalls mit Leder überzogen ist. Im Nieders. Karbatsche, im Dän. Krabask, im Schwed. Karbas; ohne Zweifel, wie schon Wachter will, von dem alten Kar, Kor, Leder, (S. Küraß,) und dem noch im Nieders. üblichen Batsche, ein Werkzeug zum Schlagen, batschen, schlagen, Schwed. basa, S. Patschen und Peitsche. Im Pers. ist Kyrbac eine lederne Geißel, ein Ochsenziemer.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Karbatsche — Karbatsche,die:⇨Peitsche(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Karbatsche — Karbatsche, 1) Peitsche von Lederriemen geflochten, deren Stiel mit Leder überzogen ist; auch 2) Peitsche ohne Stiel u. nur mit einem Griff, bei welcher die Lederriemen gewöhnlich Aber Fischbein geflochten sind, zum Züchtigen der Sträflinge in… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Karbatsche — Karbatschenschneller der „Plätzlerzunft“ Weingarten …   Deutsch Wikipedia

  • Karbatsche — Kar|bat|sche 〈f. 19〉 Riemenpeitsche [<ung. korbács u. tschech. karabáč <türk. qyrbatsch „Ochsenziemer, Lederpeitsche“] * * * Kar|bat|sche, die; , n [wahrsch. über tschech. karabáč u. ung. korbács aus türk. kɪrbaç]: Riemenpeitsche …   Universal-Lexikon

  • Karbatsche — Kar|bat|sche die; , n vermutlich über tschech. karabáč u. ungar. korbács aus gleichbed. türk. kirbaç> Riemenpeitsche …   Das große Fremdwörterbuch

  • Karbatsche — Kar|bat|sche, die; , n <türkisch> (Riemenpeitsche) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Peitsche, die — Die Peitsche, plur. die n, Diminut. das Peitschchen, ein Werkzeug zum Schlagen, doch nur ein solches, welches im Schlagen den diesem Worte eigenthümlichen Laut nachahmet. 1) Eigentlich. So führet im Bergbaue ein Holz, welches zwey Ellen lang und… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Korbatsche, die — Die Korbātsche, S. Karbatsche …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Ruthe — 1. Ach, du liebe Ruthe, du thust mir viel zu Gute. Aus einer 1540 unter dem Titel: Von den sieben bösen Geistern, welche Küster und Dorfschulmeister regieren, erschienenen Schrift. 2. Bei der Ruthe muss der Apfel sein. Strenge und Liebe in weiser …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Bamberger Tortur — Die Bamberger Tortur war eine im Bistum Bamberg erfundene und angewandte Folter in der frühen Neuzeit bis in das 17. Jahrhundert, die als eine milde Art der peinlichen Befragung galt. Die im ganzen Deutschen Reich praktizierte Folter diente der… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”