Die Kohlensaite, plur. die -n, im Forstwesen und Hüttenbaue, ein großer Korbwagen, auf welchem die Kohlen von der Kohlstätte vor die Hammerwerke geführet werden; die Kohlsaite, Kohlsetzte, Kohlwagen. Er hat seinen bestimmten Gehalt, und fasset gemeiniglich 12 Kübel oder Körbe Kohlen. S. Saite.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
Saite (1), die — 1. Die Saite, plur. die n, ein nur in einigen Gegenden, in dem zusammen gesetzten Kohlensaite übliches Wort, einen großen Korbwagen zu bezeichnen, worin die Kohlen verführet werden. Es hat den Begriff des hohlen, tiefen Raumes, und ist mit dem… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Kohlenwagen, der — Der Kohlenwagen, des s, plur. ut nom. sing. ein Wagen, worauf die gebrannten Holzkohlen verführet werden; der Kohlwagen. S. Kohlensaite … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
