Lackey, der

Lackey, der

Der Lackēy, des -en, plur. die -en, ein geringer Liveree-Bedienter zu Fuß, welcher vornehmlich zum Verschicken gebraucht wird.

Anm. Wir haben dieses Wort so wie mehrere den Luxus betreffende Wörter von den Franzosen entlehnet, bey welchen Laquais eben diese Bedeutung hat. Indessen ist kein Zweifel, daß es von dem vorigen Zeitworte läcken, laufen, abstammet, und ehedem eigentlich einen Läufer bedeutet haben mag, bis es die nunmehrige Bedeutung eines geringen Bedienten zu Fuße erhalten hat. Im Ital. lautet dieses Wort Laché, wofür aber auch Staffiere, von ähnlicher Abstammung, üblich ist. Auf gleiche Art nannten die ältern Deutschen einen solchen Bedienten zu Fuße Renner, welches noch im Hornegk vorkommt. Die Dänen und Schweden haben dieses Wort mit ihren eigenen Nachsylben gebildet, dagegen unser -ey aus dem Franz. ais entstanden ist. Dort heißt ein Lackey Lakke, und hier ist Lackere ein verpflichteter Bothe, beyde von lacka, läcken, laufen. In der Lotharingischen gemeinen Mundart heißt ein Lackey Laquedrille. Fauchet de l'Origine des Armoiries B. 1, Kap. 1 versichert, daß man hundert Jahre vor ihm angefangen habe, die Bedienten zu Fuß Laquets zu nennen. In andern Sprachen ist das Wort weit älter. Im Baskischen ist Lacoya, und im Spanischen Lacajo, ein Diener. Selbst im Äthiopischen bedeutet Laki einen Bedienten, und Laaca schicken.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Lackey — Mercedes Lackey Mercedes Misty Lackey (* 25. Juni 1950 in New York City) ist eine US amerikanische Fantasy Schriftstellerin. Bekannt wurde Mercedes Lackey vor allen Dingen für ihre Romane aus ihrer Fantasy Welt Velgarth insbesondere dem… …   Deutsch Wikipedia

  • Der Untertan — Cover of an English translation. Der Untertan is the most famous novel by German author Heinrich Mann. It has been translated into English under the titles Man of Straw, The Patrioteer, and The Loyal Subject (translation by Helmut Peitsch). The… …   Wikipedia

  • Trabant, der — Der Trabánt, des en, plur. die en, eine Art Leibwache zu Fuß vornehmer Herren, bewaffnete Bediente zu Fuß, fürstliche Personen zu bewachen und zu begleiten. An manchen Höfen hat man Hof Trabanten, Leib Trabanten, Schweizer Trabanten u.s.f.… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Page, der — Der Page, (sprich Pāsche,) des n, plur. die n, aus dem Franz. Page, ein adeliger Knabe, welcher einem Vornehmern zur Aufwartung dienet; ein Edelknabe. Als Page dienen. Page seyn. S. Kammer Page, Leib Page, Jagd Page u.s.f. Anm. Im Ital. Paggio.… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Hoflackey, der — Der Hoflackēy, des en, plur. die en, ein Lackey bey Hofe, besonders so fern er zur Bedienung der Hofleute bestimmet ist …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Lehnlackey, der — Der Lēhnlackēy, des en, plur. die en, ein Lackey, welcher ein Geschäft daraus macht, sich auf einige Zeit von andern entlehnen, d.i. zu ihrem Gebrauche auf kurze Zeit für Geld dingen zu lassen; an andern Orten ein Lohnlackey, Miethlackey …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Leiblackey, der — Der Lēiblackēy, des en, plur. die en, eben daselbst, ein Lackey, welcher nur allein zur Bedienung eines vornehmen Herren bestimmt ist; zum Unterschiede von den Hof und Kammerlackeyen …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Lohnlackey, der — Der Lōhnlackēy, des en, plur. die en, nicht ein Lackey, welcher Lohn bekommt, sondern in engerer Bedeutung, welchen man für einen gewissen Lohn auf eine kurze Zeit zu seiner Bedienung hat; ein Lehnlackey, welches Wort vielleicht aus Lohnlackey… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Mercedes Lackey — Mercedes Misty Lackey (* 25. Juni 1950 in New York City) ist eine US amerikanische Fantasy Schriftstellerin. Sie hatte eine normale Kindheit und absolvierte 1972 die Purdue University. Neben dem Schreiben von Fantasy hat sie dazu passend Lyrik… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste der Biografien/La–Lad — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”