Lallen

Lallen

Lallen, verb. reg. act. et neutr. welches im letzten Falle das Hülfswort haben erfordert, mit Einmischung vieler unbedeutenden l oder la unvernehmlich reden, wie Kinder zu thun pflegen, wenn sie erst anfangen reden zu lernen. Auch pflegt man es lallen zu nennen, wenn manche aus einem Fehler der Natur oder Gewohnheit das r nicht aussprechen können, sondern an dessen Statt ein l hören lassen. Ingleichen ohne Worte mit bloßer Wiederhohlung der Sylbe la singen; Schwed. lulla, Engl. to lull, Finnisch laulan. Da dieses Zeitwort den Schall selbst nachahmet, welcher durch die öftere Wiederhohlung des l oder der Sylbe la hervor gebracht wird, so ist es kein Wunder, daß es sich fast in allen Sprachen gleich geblieben ist. Im Dän. lalle, im Lat. lallare. Im Hebr. ist ע#לל ein lallender Knabe. Im Griech. hingegen bedeutet λαλειν reden.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • lallen — Vsw std. (10. Jh.), mhd. lallen, lellen, ahd. lalōn Stammwort. Lautnachahmung des Kinderlallens wie in nschw. lalla und außergermanisch l. lallāre trällern , gr. lálos geschwätzig , gr. laléō ich schwatze , ai. lalallā̆ Interjektion des Lallens …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • lallen — lallen: Das Verb (mhd. lallen; entsprechend schwed. lalla, dän. lalle) beruht mit ‹elementar›verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf einem lautmalenden, kindersprachlichen *lal‹l›a , vgl. z. B. griech. laleīn »schwatzen«, lat. lallare »in …   Das Herkunftswörterbuch

  • lallen — V. (Aufbaustufe) unverständliche Laute hervorbringen Synonym: brabbeln (ugs.) Beispiel: Er war so betrunken, dass er nur noch lallen konnte …   Extremes Deutsch

  • Lallen — Lallen, Sprachfehler, so v.w. Dahlen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Lallen — Klassifikation nach ICD 10 F80.0 Artikulationsstörung …   Deutsch Wikipedia

  • lallen — sabbeln (norddt.) (umgangssprachlich); seibern (umgangssprachlich); sabbern (umgangssprachlich); trenzen (österr.) (umgangssprachlich); schlabbern (umgangssprachlich); geifern; brabbeln …   Universal-Lexikon

  • lallen — lạl·len; lallte, hat gelallt; [Vt/i] (etwas) lallen Laute sehr undeutlich und ohne Pause dazwischen aussprechen <ein Baby; ein Betrunkener> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • lallen — brummeln, einen Kloß im Mund haben, stammeln; (ugs.): brabbeln; (landsch.): babbeln, brümmeln, grummeln. * * * lallenunverständlich/unartikuliertsprechen,stammeln;ugs.:brabbeln …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • lallen — lallenintr 1.dummschwätzen.Eigentlichsovielwie»unartikuliertsprechen«.1800ff. 2.demMitschülervorsagen.1950ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • lallen — lạl|len …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”