Leutescheu, -er, -este, adj. et adv. die Leute, den Anblick, die Gesellschaft der Menschen auf eine fehlerhafte Art scheuend, und in dieser Scheu gegründet; menschenscheu, Niedersächs. minskenschou, mit einem Griechischen Ausdrucke misanthropisch. Sie müssen mich für sehr leutescheu ansehen, Gell. Schwed. folkskygg, Dän. folkesky.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
Leutescheu — Leu|te|scheu, die (selten): Menschenscheu … Universal-Lexikon
leutescheu — leu|te|scheu <Adj.> (selten): menschenscheu: Man hielt sie für stolz und l., denn sie redete nur das Nötigste (Rinser, Jan Lobel 14) … Universal-Lexikon
leutescheu — leu|te|scheu … Die deutsche Rechtschreibung
Menschenscheu — Mênschenscheu, er, este, adj. et adv. Menschenscheu habend, darin gegründet; leutescheu. Ein menschenscheues Betragen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Scheu — Scheu, er, este, adj. et adv. einen Gegenstand aus dunkeln und verworrenen Begriffen fliehend, bemüht, sich von einem Gegenstande aus einer verworrenen Vorstellung eines Übels zu entfernen. In diesem ersten und eigentlichen Verstande wird ein… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Scheu, die — Die Scheu, plur. car. welches in doppelter Gestalt gebraucht wird. 1. Als ein Abstractum. 1) Eigentlich, die schnelle Entfernung von einem Gegenstande aus verworrener Vorstellung eines Übels, noch mehr und häufiger aber die Gewohnheit, Neigung… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
