* Quantsweise adv. welches nur im Nieders. üblich ist, wo es zum Scheine bedeutet. Etwas nur quantsweise thun, zum Scheine, für die lange Weile. Holländ. quantsuys, Schwed. qvanswis. Von quanten, eigentlich hin und her bewegen, hin und wieder wenden, und Quant, der Schein, ingleichen eine verstellte Handlung. S. Gewandsweise.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
Quantsweise — Quantwîs, dat de Bûr nuscht merkt, wie de Naht op em Sack. – Frischbier2, 3045 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Gewandsweise — Gewandsweise, adv. welches nur in den gemeinen Mundarten so wohl Schlesiens, als auch Niedersachsens üblich ist, für, zum scheine. Etwas gewandsweise thun, zum Scheine. Gewandsweise von einer Sache sprechen, Less. In Niedersachsen und Holland… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
