Quarren

Quarren

Quarren, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches unmittelbar den Laut nachahmet, den es bezeichnet, und von welcher Art z.B. derjenige ist, den Kinder von sich geben, wenn sie aus Unzufriedenheit weinen, ohne eben eigentlich zu schreyen. Es ist nur im gemeinen Leben, besonders Niedersachsens, üblich. In weiterer Bedeutung stehet es oft für murren überhaupt. Auch der Laut der Winde in den Gedärmen, welchen man sonst auch das Gnurren nennet, heißt im Nieders. ein Quarren, wo auch die Frösche quarren, wenn sie im Hochdeutschen quaken oder quäken.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Quarren — Saltar a navegación, búsqueda En la saga cinematográfica Star Wars, los quarren son una de las especies racionales de Dac más conocido como Mon Calamari. Compartieron de mala gana Dac con otra especie racional, los mon calamari, con los que… …   Wikipedia Español

  • quarren — Vsw (Quarre f.) kläglich weinen , Quarre weinerliches Kind, zänkische Frau per. Wortschatz ndd. (18. Jh.), mndd. quarren Stammwort. Lautnachahmend; es steht dem ahd. queran seufzen verhältnismäßig nahe. ✎ Seebold (1970), 317f.; Röhrich 2 (1992),… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Quarren — Quarren, der Laut (»quarr quarr«), den die Waldschnepfe beim Zug in der Dämmerung an warmen Abenden abwechselnd mit »psík psík« hören läßt …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • quarren — quarren:⇨weinen(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • quarren — quạr|ren 〈V. intr.; hat; nddt.〉 1. quäkend schreien 2. weinerlich nörgeln 3. quaken (vom Frosch) [zu ahd. queran „seufzen“; zu idg. *ger „heiser schreien“; verwandt mit Kran, Kranich] * * * quạr|ren <sw. V.; hat [mniederd. quarren, lautm.]:… …   Universal-Lexikon

  • quarren — schreien (von Kindern). Von mnd. quarren = grollende, brummende Töne ausstoßen, zunächst für die Lautäußerungen des Forsches belegt …   Berlinerische Deutsch Wörterbuch

  • quarren — quarrenintr knarren,knurren;anhaltendweinen;weinerlichschreien.SchallnachahmendfüreinenheiserenSchrei,fürdasQuakenderFröscheu.ä.Seitdem17.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • quarren — quạr|ren …   Die deutsche Rechtschreibung

  • quarren —  quoare …   Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch

  • Liga de Aislamiento Quarren — En este artículo sobre ficción se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Por …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”