Riolen

Riolen

Riōlen, verb. reg. act. welches nur in der Landwirthschaft und bey den Gärtnern üblich ist, wo es diejenige Arbeit bezeichnet, da man ein Stück Landes furchenweise umgräbt umpflüget, um entweder die in der Tiefe befindliche bessere Erde oben zu bringen, oder auch die Erde durchzusieben, und von Steinen u.s.f. zu reinigen. Einen Acker zu riolen, hat man einen eigenen Riolpflug, welcher sehr tief gehet, und die untere bessere Erde herauf bringet. Daher das Riolen.

Anm. Gemeiniglich leitet man dieses Wort von dem Französ. rigoler her, welches eben die Bedeutung hat, und schreibt es daher auch bald rigolen, bald regolen, bald ryolen. Die im Deutschen ungewöhnliche Endung macht diese Ableitung nicht unwahrscheinlich. Indessen scheint doch riolen im Nieders. älter und gangbarer zu seyn, als im Hochdeutschen; denn da ist Riole eine jede tiefe Rinne oder Furche, Holländ. Riool, Wallis. Rhigol, Franz. Rigole, im mittlern Lat. Rigula, welches theils zu Reihe, Nieders. Riege, das auch eine Vertiefung in die Länge bedeutet, und zu unserm Strich, theils aber auch zu Rille gehöret. Im Slavon. ist ruju furchen, aufwühlen. Das Nieders. Riole bedeutet auch ein Fach, ingleichen ein Regal, ein aus Fächern bestehendes Ding.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Riolen — Riolen, s.v.w. Rigolen (s.d.) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Graben, der — Der Graben, des s, plur. die Gräben, eine jede in die Erde gegrabene Öffnung von beträchtlicher Länge, besonders so fern sie zur Ableitung oder zum Aufenthalte des Wassers bestimmt ist, sie sey übrigens tief und breit oder nicht; ob man gleich… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Reolen — Reolèn, S. Riolen …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Rigolen — Rigolen, S. Riolen …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Rajolen — Rajolen, riolen, rigolen, die Oberfläche des Bodens bis 2 Tiefe vollständig umkehren, kommt hauptsächlich beim Gartenbau vor …   Herders Conversations-Lexikon

  • Martinus van Marum — Retrato de Martinus van Marum, creado por Charles Howard Hodges ca. 1826. Nacimiento 20 de marzo de …   Wikipedia Español

  • rigolen — ri|go|len 〈V. tr.; hat〉 bis 1 m Tiefe lockern, umpflügen, umgraben (Boden) [<nddt. riolen „tief umpflügen, umgraben“ <frz. rigoler „mit Rinnen, Furchen, Gräben durchziehen“] * * * rigolen,   in räumlich getrennten Arbeitsgängen Kulturboden… …   Universal-Lexikon

  • rigolen — ri|go|len 〈V.〉 Boden rigolen 〈Landw.〉 bis 1 m Tiefe lockern, umpflügen, umgraben; oV [Etym.: <nddt. riolen »tief umpflügen, umgraben» <frz. rigoler »mit Rinnen, Furchen, Gräben durchziehen«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”