Das Schönfahrsègel, des -s, plur. ut nom. sing. in der Seefahrt, das große Segel an dem Mittelmaste. Da dieses Wort auf eine sehr ungewöhnliche Art zusammen gesetzt seyn würde, wenn die erste Hälfte desselben aus den Wörtern schön und fahren bestehen sollte: so scheinet es aus irgend einem andern Niederdeutschen Worte verderbt zu seyn.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
Schönfahrsegel — Schönfahrsegel, 1) so v.w. das große Segel; 2) auf Schmacken, Kussen u. dgl. das größte Segel … Pierer's Universal-Lexikon
Segel, das — Das Sêgel, des s, plur. ut nom. sing. eine leichte dünne biegsame Fläche, welche an den Mastbaum eines Fahrzeuges befestiget wird, damit der Wind vermittelst derselben das Schiff forttreibe. Die ältesten Völker hatten Segel von Häuten, Matten,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
