Schlenkern

Schlenkern

Schlênkern, verb. reg. welches in doppelter Gestalt üblich ist. 1. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben. 1) Für schlendern; wo es doch nur in einigen gemeinen Sprecharten üblich ist. 2) Sich nachlässig hin und her bewegen, von schlanken biegsamen Körpern. Die Arme schlenkern lassen. 2. Als ein Activum, mit einer zitternden oder mit einem mehrmaligen Stoße verbundenen Bewegung werfen, Paulus schlenkerte die Otter ins Feuer, Apost. 28, 5. Jemanden Koth an die Kleider schlenkern, so wohl im Gehen mit den Füßen, als auch von den Rädern eines Wagens. Mit den Armen im Gehen schlenkern sie nachlässig hin und her werfen. Im Ober- und Niederdeutschen ist es auch für schläudern üblich, wo auch Schlenker eine Schläuder ist. So auch das Schlenkern.

Anm. Im Nieders. slenkern, slingern, slunkern, im Holländ. slingeren. Es ist das Intensivum oder Frequentativum von dem im Hochdeutschen veralteten schlenken, wovon schlank abstammet, und welches wiederum ein Intensivum von schlentzen, schlingen ist. Im Engl. ist daher to sling, und im Schwed. slängia, für unser schlenkern üblich. Bey dem Pictorius ist der Schlenker ein Schlender, Schlumper oder weibliches Schleppkleid.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • schlenkern — Vsw std. stil. (15. Jh.) Stammwort. Zu der Bedeutung schlendern s. schlendern; in der Bedeutung nachlässig hin und zurückschwingen , spmhd. slenkern wohl zu mhd. slenger, slenker Schleuder , ahd. slengira, slingira; dieses zu g. * slengw a Vst.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • schlenkern — schlenkern: Spätmhd. slenkern »schleudern« (zu mhd. slenker, slenger, ahd. slengira »Schleuder«) gehört zu der unter 1↑ schlingen dargestellten Wortgruppe. Heute bedeutet es nur »‹die Arme› pendelnd hin und her bewegen« …   Das Herkunftswörterbuch

  • schlenkern — V. (Oberstufe) mit einem Körperteil o. Ä. hin und her schwingen Synonym: schlackern (ND) Beispiel: Das Kind saß auf einer Mauer und schlenkerte mit den Beinen …   Extremes Deutsch

  • schlenkern — schlẹn·kern; schlenkerte, hat geschlenkert; [Vi] 1 etwas schlenkert etwas hängt lose herab und bewegt sich hin und her <eine schlenkernde Bewegung>: Ihre Arme schlenkerten beim Gehen 2 (mit etwas) schlenkern mit etwas eine Bewegung machen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • schlenkern — schlen|kern [ ʃlɛŋkɐn] <tr.; hat: (etwas) nachlässig hin und her schwingen; (etwas) locker hin und her bewegen: er schlenkerte seine Arme; <auch itr.> mit den baumelnden Beinen hin und her, über den Boden schlenkern. Syn.: ↑ schwingen. * …   Universal-Lexikon

  • schlenkern — 1. a) hin und herbewegen, hin und herschwingen, schaukeln, schwenken, schwingen; (ugs.): baumeln [lassen], rudern; (nordd., westmd.): schlackern. b) hängen, sich hin und herbewegen, pendeln, schlottern; (ugs.): schlabbern, schlappen; (landsch.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • schlenkern — schlẹn|kern ; ich schlenkere die Arme, mit den Armen schlenkern …   Die deutsche Rechtschreibung

  • schlenkern — schlenkernintr (sich)hin undherbewegen;schlendern.Seitdem16.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • schlenkern — schlenkere …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • schwenken — 1. [hin und her]bewegen, hin und herschwingen, pendeln, schaukeln, schlenkern, schwingen, wedeln; (ugs.): rudern; (nordd., westmd.): schlackern. 2. hin und her bewegen, reinigen, sauber machen, schütteln, spülen, waschen. 3. abbiegen, abdrehen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”