Schocken (2)

Schocken (2)

2. * Schocken, verb. reg. act. et neutr. welches im letztern Falle das Hülfswort haben bekommt, aber im Hochdeutschen ungangbar ist. 1) Stoßen, Franz. chocquer, Engl. to shock; in welcher Bedeutung es noch in einigen gemeinen Sprecharten, besonders am Nieder-Rheine, gangbar ist. 2) Hin und her bewegen, schweben; schaukeln, welches das Intensivum oder Diminutivum davon ist. Ein Schiff schocket, sagt man in Nieder-Deutschland, wenn es von einer Seite zur andern wankt, wovon man im Hochdeutschen schaukeln oder schwanken gebrauchen würde. Jemanden schocken oder schockeln, ihn schaukeln, daher in einigen Gegenden die Schaukel auch Schockel genannt wird. Ital. cioccare, cioccolare, ciancolare, Engl. to joggle.


Darob mein Geist sich hat erquicket,

Daß er im Jubel schwebt und schocket,

H. Sachs.


So auch das Schocken.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • SCHOCKEN — SCHOCKEN, family active in book publishing, Jewish culture, and newspaper publishing in Israel. The family dynasty was headed by salman schocken (1877–1959), Zionist, art and book collector, and publisher. Born at Margonin, province of Posen (now …   Encyclopedia of Judaism

  • Schocken — may refer to:* Salman Schocken (1877–1959), German entrepreneur * Schocken Books, a German publishing company * Schocken Department Stores, a chain of German department stores …   Wikipedia

  • Schocken — Schocken, 1) in Schocke setzen; 2) nach S n zählen od. berechnen; 3) so v.w. Mandeln; 4) so v.w. Stoßen; 5) die stoßweise Bewegung eines auf dem Grunde sitzenden Schiffes, wenn es sich bei beginnender Fluth vermittelst der aufgezogenen Segel… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Schocken — Schocken, Stadt im preuß. Regbez. Bromberg, Kreis Wongrowitz, an der Kleinen Welna und zwischen dem Budzischewoer , Hammer , Maziejuk und Wloknoer See, hat eine evangelische und eine kath. Kirche, Synagoge, Spiritusfabrikation, 2 Dampfmahl und… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Schocken — (Schokken), Stadt im preuß. Reg. Bez. Bromberg, (1905) 1362 E …   Kleines Konversations-Lexikon

  • schocken — V. (Mittelstufe) ugs.: jmdn. tief erschrecken, jmdn. schockieren Beispiele: Diese Nachricht hat mich sehr geschockt. Sein neuestes Buch hat die Leser geschockt …   Extremes Deutsch

  • schocken — schockieren; einen Skandal hervorrufen * * * scho|cken [ ʃɔkn̩] <tr.; hat (ugs.): aufs Höchste betroffen machen, durch etwas Unerwartetes erschrecken, aus dem seelischen Gleichgewicht bringen: dass sich so wenige zum Helfen gemeldet haben, hat …   Universal-Lexikon

  • Schocken (1) — 1. Schocken, verb. reg. act. et neutr. im letztern Falle mit dem Hülfsworte haben. 1) In Schocke setzen, nach Schocken zählen; als ein Activum. Das Unterholz schocken, im Forstwesen, es zu Reisbündeln schlagen, und diese in Haufen, jeden von 60… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • schocken — schọ|cken 〈V.〉 1. jmdn. schocken jmdm. einen Schock (2) versetzen; geschockt sein 〈umg.〉 bestürzt, erschrocken, verstört sein 2. 〈Sport〉 Ball, Kugel schocken mit gestrecktem Arm aus dem Stand od. nach kurzem Anlauf mit u. ohne Drehung werfen 3.… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Schocken — Das Schocken ist ein besonders im Westfälischen und im Rheinischen beliebtes Würfelspiel, das gerne in Kneipen als Trinkspiel von mindestens zwei Spielern gespielt wird. Dabei ist es üblich, dass der Verlierer eines Spiels die nächste Runde Bier… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”