Spuden

Spuden

* Spuden, verb. regul. reccipr. welches nur in den gemeinen Sprecharten, besonders Nieder-Deutschlandes üblich ist, sich spuden, eilen, etwas mit Geschwindigkeit verrichten, daher denn davon auch wohl Spude die Eil bedeutet. Im Engl. Speed, im Holländ. Spoed, im Griech. σπουδη, die Eil, so wie im Engl. to speed, im Holländ. spoeden, und im Griech. σπευδειν, σπουδάζειν, eilen ist. Im Nieders. ist spodig, eilig, bey dem Notker spuotigo, im Alban. isspeita. Es scheinet mit Pfad, dem Nieders. pedden, treten, Pes, pedis, pedire in expedire u.s.f. verwandt zu seyn, und eigentlich eine jede schnelle Bewegung zu bezeichnen.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Eilen — Eilen, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert. 1) Eigentlich, zu Erreichung einer Absicht mit Geschwindigkeit gehen oder reisen. Abraham eilete in die Hütte, 1 Mos. 18, 6. Loth eilete aus Sodom, Kap. 19. 15, 22. Jemanden zu Hülfe …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • sputen — Sich sputen: sich beeilen. Die in gewählter Rede allgemein gebrauchte Redensart ist niederdeutschen Ursprungs. Das älteste Hochdeutsch kannte ein Hauptwort ›spuot‹ = Eifer, Eile, dasselbe Wort wie neuenglisch ›speed‹. Aber dieses kam bald außer… …   Das Wörterbuch der Idiome

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”