Strauch (3), der

Strauch (3), der

3. Der Strauch, des -es, plur. die Sträuche, in den gemeinen Mundarten Sträucher, Diminut. das Sträuchlein, eine verworren gewachsene Staude mit holzigen Stängeln, S. Staude, wo der Unterschied zwischen beyden gezeigt worden. Mit Sträuchen bewachsen. Kaum hatte er diese Worte gesagt, als er von mir und in die Sträucher (Sträuche) eilte, Raben.


Da sah ich durch die Sträuche

Mein Mädchen bey (an) dem Teiche,

Uz.


Du rufest zwischen Rohr und Sträuchen,

Haged.


von dem Kukuk. Der Haselstrauch, besser die Haselstaube, weil sie nicht verworren gewachsen ist, der Dornstrauch, Brombeerstrauch, Wachholderstrauch, Rosenstrauch wenn er verworren gewachsen ist, u.s.f. Das Collectivum davon ist Gesträuch und Strauchwerk.

Anm. Im Nieders. Struuk. Wachter leitet es von dem Gothischen Triu, ein Baum, Engl. Tree, her. Allein die verworrene straubige Gestalt ist ohne Zweifel der Stammbegriff, daher dieses Wort von Straube, und Strauß nur im Endlaute verschieden ist. Im Ital. ist Rovo, ein Strauch, Lat. Rubus. welches zu Straube gehöret, so wie Strauch nach Abziehung des nicht zum Stamme gehörigen st zu rauh und rauh gerechnet werden muß. Im Nieders. ist Struddik, und ohne st Ruddick, ein niedriges verworrenes Gesträuch, welches zu Strauß, Nieders. Struut gehöret.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Strauch (2), der — 2. * Der Strauch, des es, plur. die e, die Handlung des Strauchelns oder Stolperns, ein im Hochdeutschen gleichfalls veraltetes Wort. Das Schwein hieb das Pferd in den Bauch, Davon es nahm ein wilden Strauch Und todt nieder viel zu der erd,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Strauch (1), der — 1. * Der Strauch, des es, plur. car. das Herumstreichen, ein im Hochdeutschen veraltetes Wort, S. Strauchdieb …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Strauch (Begriffsklärung) — Strauch steht für Strauch bzw. Gehölz, eine Wuchsform von Pflanzen Strauch (Simmerath), Ort im Kreis Aachen in Nordrhein Westfalen, Deutschland Strauch (Großenhain), Ortsteil von Großenhain im Landkreis Meißen, Deutschland Strauch ist der… …   Deutsch Wikipedia

  • Strauch — 1. Auf Einem Strauch können nicht zwei Rothschwänzchen leben. (Altgriech.) 2. Der eine klopft auf den Strauch, der andere fängt die Vögel. Frz.: Le battray le buisson, tu prendas les oyseaulx. Holl.: De een klopt op de haag, terwijls de ander… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Strauch (Großenhain) — Strauch Stadt Großenhain Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

  • Strauch (Zabeltitz) — Strauch Gemeinde Zabeltitz Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

  • Strauch-Pfingstrose — (Paeonia suffruticosa) Systematik Eudikotyledonen Kerneudikotyledonen …   Deutsch Wikipedia

  • Strauch-Rosskastanie — (Aesculus parviflora) Systematik Eurosiden II Ordnung: Seifenbau …   Deutsch Wikipedia

  • Strauch-Schneckenklee — (Medicago arborea) Systematik Eurosiden I Ordnung: Schmetterlingsblütenartige …   Deutsch Wikipedia

  • Strauch-Birke — (Betula humilis) Systematik Eurosiden I Ordnung: Buchenartige (Fagales) …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”