Talgen, verb. regul. I. Als ein Neutrum mit haben, Talg in sich enthalten und geben. Der Ochse talget nicht gut, wenn er, nachdem er geschlachtet worden, nicht viel Talg gibt. 2. Als ein Activum, Talg oder Fett verursachen, von Speisen; in einigen niedrigen Sprecharten. Eine Speise talget, wenn sie fett oder feist macht. Zuweilen auch mit Talg fett machen. Eine Suppe talgen.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
talgen — tạl|gen <sw. V.; hat [mniederd. talgen]: 1. mit Talg bestreichen, schmieren: das Leder muss getalgt werden. 2. (nordostd., Kartenspiel) ↑schmieren (7): Jan talgte, was er konnte, kam sogar ans Spiel mit Pique Zehn (Grass, Blechtrommel 290) … Universal-Lexikon
talgen — tạl|gen … Die deutsche Rechtschreibung
Talk — Talk1 Sm (weißes Mineral) per. Wortschatz fach. (16. Jh.) Entlehnung. Zunächst als Neutrum übernommen aus frz. talc, span. talco, die aus arab. ṭalq gleicher Bedeutung mit der Sache in Spanien entlehnt wurden. Seit dem 17. Jh. auch die… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
dalgōn? — *dalgōn? germ., schwach. Verb: nhd. schlagen?; ne. beat (Verb); Rekontruktionsbasis: ahd.; Etymologie: idg. *dʰelgʰ , Verb, schlagen?, Pokorny 247; Weiterleben … Germanisches Wörterbuch
Balgen — Dat will wol balgen, awerst nich talgen. [Zusätze und Ergänzungen] *2. Einen bälgen. (Ermland.) – Frischbier, II, 251. Ihm den Balg abziehen – ihn durchprügeln. *3. T balgt wol, man t talgt nich. – Goldschmidt, II, 31 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Kartoffel — 1. Bî Kartuffeln un Braud litt de Bûre kenne Nauth. (Waldeck.) – Curtze, 326, 83. 2. De Kartuffeln wasset in der Wullen. – Schambach, II, 623. Die Kartoffeln wachsen in der Wolle, d.h. sie gedeihen am besten »in angerigen lanne«, d.i. in solchem… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
dhelgh-, dhelg- (?) — dhelgh , dhelg (?) English meaning: to hit Deutsche Übersetzung: ‘schlagen”?? Material: O.E. dolg n., O.H.G. tolc, tolg, dolg n. “wound” (“*blow, knock”), O.N. dolg n. “enmity”, dolgr “fiend”, dylgja “enmity”, wherefore probably N … Proto-Indo-European etymological dictionary
