Torkel, die

Torkel, die

Die Torkel, plur. die -n, ein im Hochdeutschen ungewöhnliches und nur im Oberdeutschen gangbares Wort, die Kelter oder Weinpresse zu bezeichnen. Schon bey dem Notker Torcula, Torcile. Es ist ohne Zweifel mit dem Weinstocke und der Behandlung des Weines aus dem Lat. Torcular nach Deutschland gekommen. Das Latein. stammet von torquere ab, welches mit dem folgenden verwandt ist.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Torkel Halvorsen Aschehoug — (* 27. Juni 1822 in Idd (jetzt Halden); † 20. Januar 1909 in Kristiania) war ein norwegischer Jurist, Sozialökonom, Historiker und Politiker. Er war der Typus des Professorenpolitikers der damaligen Zeit …   Deutsch Wikipedia

  • Torkel Baden — (* 27. Juli 1765 in Frederiksborg; † 9. Februar 1849 in Kopenhagen) war ein dänischer Philologe, Archäologe und Kunsthistoriker. Leben Torkel Baden, der Sohn des Professors Jacob Baden, studierte an der Universität Kopenhagen und unternahm… …   Deutsch Wikipedia

  • Torkel S. Wächter — (* 1961[1] in Stockholm, Schweden) ist ein schwedisch deutscher Schriftsteller und Künstler deutsch jüdischer Abstammung.[2] Er hat an den Universitäten in Lund, Melbourne und Leipzig sowie an Paideia – The European Institute for Jewish Studies… …   Deutsch Wikipedia

  • Torkel Styrbjörnsson — Torkel Styrbjörnsson, auch Thorgils Sprakalägg genannt, (* um 980; † zwischen 1000 und 1005) wird als Sohn von Styrbjörn dem Starken (dem Sohn des schwedischen Königs Olof II.) und Tyra (der Tochter des dänischen Königs Harald Blauzahn) angesehen …   Deutsch Wikipedia

  • Torkel — Tọr|kel 〈m. 5 oder f. 21; süddt.〉 altertüml. Weinkelter [<mhd. torkel <ahd. torcula <lat. torcula „Kelter“ <lat. torculum „Drehpresse“; zu torquere „drehen“] * * * 1Tọr|kel, der; s, od. die; , n [mhd. torkel, ahd. torcula < mlat …   Universal-Lexikon

  • Torkel Knutsson — Statue des Stadtgründers Torgils Knutsson in Wyborg Torgils Knutsson († Februar 1306 in Stockholm; auch Tyrgils oder Torkel Knutsson) war schwedischer Reichsmarschall und nach dem Tode des Königs Magnus Ladulås zwischen 1290 und 1298 Führer der… …   Deutsch Wikipedia

  • Torkel — 1Tọr|kel, der; s, oder die; , n (landschaftlich für Weinkelter)   2Tọr|kel, der; s, (landschaftlich für ungeschickter Mensch; nur Singular: Taumel; unverdientes Glück) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Kelter, die — Die Kêlter, plur. die n, eigentlich derjenige Ort, wo die reifen Weintrauben mit den Füßen zertreten werden, um den Saft daraus zu bekommen. In weiterer Bedeutung führet auch die Weinpresse, welcher man sich an vielen Orten statt des Tretens… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Kelter — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern …   Deutsch Wikipedia

  • Bermatingen — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”