Treulich

Treulich

Treulich, adv. welches von treu und der Ableitungssylbe -lich zusammen gesetzet ist, auf treue oder getreue Art, in allen Bedeutungen des Beywortes. 1) Auf eine der Wahrheit gemäße Art. Es ist mir treulich leid, Theuerd. Treulich nach dem Leben gezeichnet. Etwas treulich bekennen. 2) Mit pflichtmäßiger Anstrengung aller Kräfte. Treulich dienen, 1 Mos. 30, 26. Treulich arbeiten. Ein Amt treulich verwalten. 3) Mit anhaltender Bemühung jemandes Bestes zu befördern. Es treulich mit jemanden meynen. Jemanden treulich pflegen und warten. Ihn treulich warnen. Ihm treulich helfen oder beystehen. Treulich für jemanden sorgen. 4) Mit anhaltender Bemühung seine Pflichten zu erfüllen. Treulich Wort halten. Sein Versprechen treulich erfüllen.

Anm. Bey dem Ottfried driulih und drutlicho, im Nieders. troulik und trouliken, auch wohl bey einigen Oberdeutschen treulichen. Manche Schriftsteller gebrauchen es auch als ein Beywort, in welcher Gestalt es doch im Hochdeutschen seltener vorkommt; wohl aber gebraucht man für treulich oft das verlängerte getreulich.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • treulich — zuverlässig; vertrauenswürdig; getreu; loyal; treu; ergeben; treugesinnt; sicher * * * treu|lich 〈Adj.〉 mit Treue, zuverlässig ● treulich aushalten, warten * * * treu|lich <Adj.> (veraltend) …   Universal-Lexikon

  • Treulich geführt —   Mit diesem Ausdruck spielt man scherzhaft auf eine (meist bevorstehende oder zu erwartende) Hochzeit an. Das Zitat stammt aus Richard Wagners Oper »Lohengrin« (1850 uraufgeführt), deren dritter Akt mit dem so genannten »Brautlied« beginnt. Die… …   Universal-Lexikon

  • treulich — treu|lich (veraltend für getreulich) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Treulich — * Trewlich vnnd ongefehrlich, wie mann alle eyd schwert. – Franck, II, 188a; Gruter, I, 67; Kirchhofer, 154; Eiselein, 603. Einige legen es aus, man soll das Versprechen treu halten, andere, man soll niemand mit dem Buchstaben streng binden. Lat …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Liste geflügelter Worte/T — Geflügelte Worte   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Tres faciunt collegium — Geflügelte Worte   A B C D E F G H I J K L M N O …   Deutsch Wikipedia

  • Tücke des Objekts — Geflügelte Worte   A B C D E F G H I J K L M N O …   Deutsch Wikipedia

  • trewa- Ⅱ — *trewa , *trewaz, *trewwa , *trewwaz germ., Adjektiv: nhd. treu; ne. faithful; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; Vw.: s. *un ; Quelle …   Germanisches Wörterbuch

  • Dietenberger-Bibel — Biblia beider Allt vnnd Newen Testamenten von Johann Dietenberger, 1534, gedruckt von Peter Jordan …   Deutsch Wikipedia

  • Dietenberger-Ulenberg-Bibel — Biblia beider Allt vnnd Newen Testamenten von Johann Dietenberger, 1534 Das Newe Testament / Nach der letzten Römischen Sixtiner Edit …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”