Umpflanzen, verb. reg. act. 1. Úmpflanzen, ich pflanze um, umgepflanzt, umzupflanzen, anders pflanzen, welches von verpflanzen noch verschieden ist. Die Bäume im Garten umpflanzen. 2. Umpflánzen, ich umpflanze, umpflanzt, zu umpflanzen, auf allen Seiten, rings herum, bepflanzen. Einen Teich mit Bäumen umpflanzen.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
umpflanzen — V. (Oberstufe) etw. in neue Erde pflanzen Synonym: umsetzen Beispiele: Im Frühjahr pflanzte sie die Blumen in größere Töpfe um, da die alten zu wenig Platz für die Wurzeln bieten. Er musste die Sträucher im Garten umpflanzen, weil er an dieser… … Extremes Deutsch
umpflanzen — ụm||pflan|zen 〈V. tr.; hat〉 an einen anderen Ort pflanzen, in einen anderen Topf pflanzen ● Bäume, Kakteen umpflanzen um|pflạn|zen 〈V. tr.; hat〉 mit Pflanzen umgeben ● ein mit Buchsbaum umpflanztes Beet * * * 1ụm|pflan|zen <sw. V.; hat: an… … Universal-Lexikon
umpflanzen — auspflanzen, umsetzen, umtopfen, verpflanzen. * * * umpflanzen:⇨verpflanzen(1) umpflanzenumtopfen,umsetzen,auspflanzen,verpflanzen … Das Wörterbuch der Synonyme
umpflanzen — ụm·pflan·zen (hat) [Vt] etwas umpflanzen eine Pflanze an einen anderen Ort pflanzen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
umpflanzen — ömflanze, ömplanze … Kölsch Dialekt Lexikon
umpflanzen — um|pflạn|zen (mit Pflanzen umgeben); umpflanzt mit ... ụm|pflan|zen (verpflanzen); die Blumen wurden umgepflanzt … Die deutsche Rechtschreibung
umsetzen — ausführen; durchführen; realisieren; effektuieren; verwirklichen; vornehmen; bewerkstelligen (umgangssprachlich); in die Praxis umsetzen; umtopfen; Plätze tauschen; vollenden; … Universal-Lexikon
verpflanzen — 1. auspflanzen, umpflanzen, umsetzen; (ugs.): überpflanzen; (Gartenbau): pikieren. 2. einsetzen, übertragen; (Med.): transplantieren. * * * verpflanzen:1.〈aneineranderenStelleeinpflanzen〉umsetzen·umpflanzen·aussetzen·auspflanzen;pikieren·verschule… … Das Wörterbuch der Synonyme
Mirna Jukic — Mirna Jukić Persönliche Informationen Name … Deutsch Wikipedia
Obstbaumschnitt — Obstbaumschnitt, im Obstbau das Stutzen der Zweige und Triebe der Obstgehölze. Der Obstbaumschnitt dient zur Festlegung von Form und Wachstum der Obstgehölze, zur Förderung der Fruchtbarkeit und zur Qualitätsverbesserung der Früchte. Beim… … Universal-Lexikon
