vergattern — »vor der Wachablösung zusammenrufen und zur Einhaltung der Vorschriften verpflichten«, heute auch ugs. im Sinne von »jemanden zu etwas ‹dienstlich› verpflichten« verwendet: Das Grundwort der mhd. Präfixbildung vergatern »versammeln« entspricht… … Das Herkunftswörterbuch
vergattern — vergattern:1.⇨umzäunen–2.⇨beauftragen … Das Wörterbuch der Synonyme
vergattern — Vsw bei Antritt der Wache zur Einhaltung der Vorschriften verpflichten , dann übertragen verdonnern erw. fach. (15. Jh.), fnhd. vergatern, mndd. vorgad(d)eren, mndl. vergaderen versammeln Stammwort. Mit ne. gather zu der Sippe von Gatte. Also… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
vergattern — ver|gạt|tern 〈V. tr.; hat〉 1. etwas vergattern mit einem Gatter versehen 2. 〈umg.〉 jmdn. zu einer Arbeit vergattern jmdm. eine (unangenehme) Arbeit auferlegen 3. 〈Mil.; früher〉 die Wache vergattern die neue Wache durch Signal versammeln, ihr die … Universal-Lexikon
Vergattern (1) — 1. Vergattern, verb. regul. act. mit einem Gatter oder Gitter verschließen, verwahren, besonders im Niedersächsischen, wo es vergadern lautet. Daher die Vergatterung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
vergattern — die Wache vergattern; beim Ablosen die Wache versammeln und zur Einhaltung der Vorschriften verpflichten (Bundesmarine) … Maritimes Wörterbuch
vergattern — vergatterntr 1.jndienstlichverpflichten;jnstrengbehandeln,ernsthaftermahnen;jnzumSchweigenzwingen.Vergattern=(hintereinemGitterzaun)versammeln,zusammenfassen.BezogenaufdiezumWachdienstangetretenenSoldaten;siewerdenihremherkömmlichenBefehlsbereiche… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
vergattern — ver|gạt|tern (mit einem Gatter versehen; umgangssprachlich für jemanden zu etwas verpflichten); ich vergattere … Die deutsche Rechtschreibung
Vergatterung — vergattern »vor der Wachablösung zusammenrufen und zur Einhaltung der Vorschriften verpflichten«, heute auch ugs. im Sinne von »jemanden zu etwas ‹dienstlich› verpflichten« verwendet: Das Grundwort der mhd. Präfixbildung vergatern »versammeln«… … Das Herkunftswörterbuch
Vergatterung — Ver|gạt|te|rung 〈f. 20〉 1. das Vergattern 2. das Vergattertwerden * * * Ver|gạt|te|rung, die; , en [mhd. vergaterunge = Vereinigung, Versammlung]: das Vergattern. * * * Vergatterung [mittelhochdeutsch vergatern »versammeln«], Militärwesen:… … Universal-Lexikon
