- Verpfeffern
Verpfêffern, verb. regul. act. zu sehr pfeffern oder mit Pfeffer würzen. Die Brühe verpfeffern.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
Verpfêffern, verb. regul. act. zu sehr pfeffern oder mit Pfeffer würzen. Die Brühe verpfeffern.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
verpfeffern — verpfefferntr 1.etwüberteuern.⇨gepfeffert5.Seitdem19.Jh. 2.jmetwverpfeffern=jmetwerschweren,verleiden.ZuvielPfefferistnichtnachjedermannsGeschmack.Seitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
задать феферу — Ср. Ох, кабы я на месте Максима Федотыча, я бы вам феферу задал. Островский. Не в свои сани не садись. Ср. Погодите, то ли будет? Зададут феферу и вам. Тургенев. Степной король Лир. Ср. Теперь проклятая ведьма задаст мне фейферу. Гоголь. Вий. Ср … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Задать феферу — Задать феферу. Ср. Охъ, кабы я на мѣстѣ Максима Ѳедотыча, я бы вамъ феферу задалъ. Островскій. Не въ свои сани не садись. 3, 2, 10. Ср. Погодите, то ли будетъ? Зададутъ феферу и вамъ. Тургеневъ. Степной король Лиръ. Ср. Теперь проклятая вѣдьма… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Suppe — Die Redensarten über Suppe sind recht zahlreich. Dies erklärt sich aus der Tatsache, daß die Suppe seit alters her ihren festen Platz in der mehrgängigen Speisenfolge der Mahlzeiten hat und in vielen Gegenden, vor allem bei der Landbevölkerung… … Das Wörterbuch der Idiome
Essigfässlein — * Ein Essig Fässlein darzulegen. – Lehmann, 774, 1. Eine Sache verderben, nachtheilig einwirken, verderblichen Einfluss auf etwas üben. Sinnverwandte Redensarten sind: Hundshaare dareinhacken, ein Ding verpfeffern, eine Brühe darübermachen, mit… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Lust — 1. Auf Lust folgt (leicht) Unlust. Frz.: Plaisir engendre deuil. (Cahier, 1391.) Holl.: Uit lust volgt onrust. – Volg den lust en hij baart onlust. (Harrebomée, II, 42.) Lat.: Omnibus in rebus voluptatibus maximis fastidium finitimum est. (Cicero … Deutsches Sprichwörter-Lexikon