Beweinen

Beweinen

Beweinen, verb. reg. act. über etwas weinen. Den Tod eines Freundes, den Verlust eines Vaters beweinen. Der Weinstock beweint seine verlornen Reben noch, wenn jene schon lange verdorret sind, Weiße.

Anm. Biuueinon kommt in dieser Bedeutung schon bey dem Ottfried, beuueinen bey dem Notker, und bewainen bey dem Stryker vor. Von Wein, vinum, hatte man ehedem auch das Zeitwort beweinen, im Weine betrinken, wofür Ottfried iruueinon sagt.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • beweinen — beweinen:⇨beklagen(I,1) beweinen→beklagen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • beweinen — V. (Oberstufe) um den Verlust von jmdm. trauern Synonyme: betrauern, beklagen (geh.) Beispiel: Sie saß alleine in ihrem Zimmer und beweinte den Verlust ihres besten Freundes. Kollokation: einen Toten beweinen …   Extremes Deutsch

  • beweinen — be|wei|nen 〈V. tr.; hat〉 weinen um, beklagen, betrauern ● einen Toten beweinen; den Verlust eines geliebten Menschen beweinen * * * be|wei|nen <sw. V.; hat [mhd. beweinen, ahd. biweinōn]: [weinend] betrauern, beklagen: einen Toten, einen… …   Universal-Lexikon

  • beweinen — be·wei·nen; beweinte, hat beweint; [Vt] jemanden / etwas beweinen wegen des Todes eines Menschen oder wegen eines Unglücks weinen und traurig sein …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • beweinen — beweinentr 1.jnbeweinen=a)mitWeinaufjdsWohltrinken.1800ff.–b)aneinemLeichenschmausteilnehmen;jdsAbschiedmitWeinfeiern.1800ff. 2.sichbeweinen=a)sichmitWeinversehen.1500ff.–b)sichanWeinbetrinken.1500ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • beweinen — bekriesche …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • beweinen — be|wei|nen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Beweinen — *1. Er beweint das Brot, das er isst. Von einem Geizhals. Frz.: Cet avare pleure le pain qu il mange. *2. Er beweint das Wasser, womit er sich die Hände abspült. Von einem Geizhals und Knicker …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • bireutan — *bireutan germ., stark. Verb: nhd. beweinen; ne. deplore, bewail; Rekontruktionsbasis: ae., ahd.; Etymologie: s. *bi, *reutan; Weiterleben: ae. be réot an, stark. Verb …   Germanisches Wörterbuch

  • Мкртчян, Левон Мкртычевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мкртчян. Левон Мкртчян с Гришей. Егвард, ноябрь, 2000 Левон Мкртыч …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”