Abquicken, verb. reg. act. welches nur in den Hüttenwerken und der Scheidekunst üblich ist. 1) Golderz abquicken, es durch Quecksilber von andern Mineralien scheiden, welches in dem Abquickbeutel von Leder oder Parchent geschiehet. 2) Das abgetriebene Silber auf dem Herde mit Wasser abkühlen. S. Quick. Daher die Abquickung in beyden Bedeutungen.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
Abquicken — (Amalg.), das durch Quecksilber bewirkte Sammeln der ganz feinen Silbertheilchen … Pierer's Universal-Lexikon
Anquicken — Anquicken, verb. reg. act. 1) In den Hüttenwerken, die zu Schlich gemachten Gold und Silbererze mit Quecksilber vermengen. S. Abquicken und Quick. 2) Bey den Metallarbeitern, den Grund zum Vergolden mit Quecksilber, welches in Scheidewasser… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Quick — * Quick, er, erste, adj. et adv. ein nur noch in einigen gemeinen Mundarten und in einigen Zusammensetzungen übliches Wort, welches eigentlich beweglich, rege, figürlich aber theils munter, frisch, lebhaft, theils aber auch lebendig bedeutet. Die … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
