Der Fischbärn, des -es, plur. die -e, ein Bärn, d.i. kleines aber tiefes Netz an einer Gabel mit einem Bügel, theils in kleinen Wassern damit zu fischen, theils aber auch die Fische aus den Fischhältern damit heraus zu hohlen; ein Fischhamen, in den gemeinen Mundarten auch eine Fischbeere. S. Barn.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
Barn, der — Der Barn, des es, plur. die e, in einigen Gegenden besonders Oberdeutschlandes, 1) ein langer ausgehöhlter Futtertrog für das Vieh, eine Krippe. 2) Die halb vermachten Seiten in den Schenern, in welchen das Getriebe verwahret wird, die Bansen, in … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Fischhamen, der — Der Fischhamen, des s, plur. ut nom. sing. ein Hamen, d.i. tiefes Netz an einem Bügel, mit einer Gabel, Fische damit aus den Fischhältern zu hohlen; im gemeinen Leben ein Fischbärn, S. dieses Wort, in Nieder Sachsen ein Kesser … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
