Fringiren, verb. reg. act. welsches aus dem Franz. fringuer entlehnet und bey den Färbern an einigen Orten für ausringen üblich ist. Daher das Fringeisen oder Fringireisen, der Haspel, vermittelst dessen solches geschiehet, und der auch der Hengst heißt; der Fringnagel u.s.f. Das Franz. fringuer stammet von dem Deutschen ringen, Nieders. wringen, ab.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
Fringiren — (Fringen), das Auswinden gefärbter Zeuge, u. Fringir (Fring ) eisen, ein Haspel, mit welchem dies geschieht, s.u. Färbekunst … Pierer's Universal-Lexikon
Fringiren — Fringiren, fringen, ausringen … Herders Conversations-Lexikon
Ringen (2) — 2. Ringen, verb. irreg. ich ringe, du ringest, oder ringst, er ringet, oder ringt; Imperf. ich rang; Mittelw. gerungen; Imperat. ringe. Es stammet mit Ring aus einer und eben derselben Quelle her, unterscheidet sich aber außer der irregulären… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
