Imme, die

Imme, die

* Die Imme, plur. die -n, ein nur in Niedersachsen übliches Wort, eine Biene, und in engerer Bedeutung eine Arbeitsbiene zu bezeichnen, zum Unterschiede von den Drohnen; daher alle mit Biene im Hochdeutschen zusammen gesetzte Wörter im Niedersächsischen mit Imme gemacht werden, z.B. das Immenhaus, die Immenkappe, das Immenkraut, der Immenwolf u.s.f. Im Friesischen Ihme, in andern gegenden Ympe, wo es auch einen Bienenstock bedeutet, so wie Apis in dem Salischen Gesetze. In dem Schwabensp. kommt so wohl Bine als Ymme vor. So fern Imme anfänglich und ursprünglich einen Bienenstock bedeutet hat, kann es zu dem alten hemen, decken, oder auch zu ham, hum, hohl, gehören, und ursprünglich ein hohles Gefäß bedeutet haben, S. Himmel, Hemd, Humpe. Indessen stehet dahin, ob nicht dieses Insect im Nieders. seinen Nahmen von seinem gelinden Summen hat, so wie andere ähnliche Insecten von ihrem stärkern Gesumse Hummeln, Bremsen u.s.f. genannt werden. In der Nothwälschen Sprache der Spitzbuben heißt einer, der schon die Tortur ausgestanden hat, ein Imme.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Imme (Motorrad) — Imme ist die Handelsbezeichnung des deutschen Leichtmotorrades Typ R 100, das ab 1947 von Norbert Riedel entwickelt wurde. Das für die damalige Zeit futuristisch gestylte Motorrad wies einige zukunftsweisende Konstruktionsmerkmale auf. Der Name… …   Deutsch Wikipedia

  • Imme — Imme: Der landsch. Ausdruck für »Biene« geht zurück auf mhd. imme (imbe, impe) »Bienenschwarm, Bienenstand«, ahd. imbi »‹Bienen›schwarm«, beachte mnd. imme »Bienenschwarm; Biene«, aengl. ymbe »Bienenschwarm«. Erst in spätmhd. Zeit entwickelte… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Imme — Sf erw. obs. (9. Jh.), mhd. imbe, imp(e), imme m., ahd. imbi m. Stammwort Aus wg. * imbi m. Schwarm, Bienenschwarm , auch in ae. ymbe m.( ?). Die Bedeutung Biene ist erst spätmittelhochdeutsch, in den Mundarten wird z.T. zwischen den beiden… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Imme — mundartliche Bezeichnung für ⇨ Biene, die in zahlreichen Redensarten begegnet. He stickt as n Imm: er hat eine böse Zunge. ›Es alts Imbi‹ ist für den Baselbieter eine Frau, mit der schwer auszukommen ist. Heißt es von einem Weibe, ›se hett n… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Imme — Das Wort Imme bezeichnet: alter Begriff für eine Biene, oder genauer gesagt, die von den Imkern gehaltene Westliche Honigbiene ein von 1948 bis 1952 gebautes Leichtmotorrad; siehe Riedel Imme Imme (Arlau), ein Zufluss zur Arlau in Schleswig… …   Deutsch Wikipedia

  • Imme — 1. D Ima thüend nüd ala Lüta guet. – Tobler, 284. Entschieden denen nicht, die sie nicht angemessen und gut behandeln. 2. Die Imen küssen gern die schönen Blumen vnnd sie bleiben doch schön. – Lehmann, 105, 25. 3. Die Immen können das Fluchen… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Imme — Biene * * * Ịm|me 〈f. 19; poet.〉 Biene [<ahd. imbi „Bienenschwarm“, erst ahd. „Biene“; zu idg. *embh „Dunst, Wolke“] * * * Ịm|me, die; , n [mhd. imme, imbe, ahd. imbi = Bienenschwarm, H. u.; die Bed. »Biene« hat sich erst in spätmhd. Zeit… …   Universal-Lexikon

  • Die wilden 70er — Seriendaten Deutscher Titel: Die wilden Siebziger Originaltitel: That 70s Show Produktionsland: USA Produktionsjahr(e): 1998–2006 Episodenlänge: etwa 22 Minuten Episodenanzahl …   Deutsch Wikipedia

  • Imme — 1. Aus einer Kurzform von Rufnamen, die mit »Irm « (erm/irm) beginnen, entstandener Familienname. 2. Berufsübername zu mhd. imbe, imme »Bienenschwarm, Bienenstand«, mnd. imme »Biene; Bienenstock« für den Imker …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • Die wilden Siebziger — Seriendaten Deutscher Titel Die wilden Siebziger Originaltitel That ’70s Show …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”