Der Quārzflúß, des -sses, plur. doch nur von mehrern Arten, die -flüsse, ein farbiger oder gefärbter Quarz. Einzelne Stücke solches farbigen Quarzes pflegt man auch wohl unechte Edelsteine zu nennen, weil sie den echten ähnlich sehen.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
Quarz, der — Der Quārz, des es, plur. doch nur von mehrern Arten die e, bey den Bergleuten im Plural Quärze, im Bergbaue und in der Mineralogie, eine glasartige, sehr harte, halb durchsichtige Steinart, welche auf ihren Oberflächen, wenn kein Hinterniß da… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
