Schüttern

Schüttern

Schüttern, verb. reg. welches das vergrößernde Iterativum von schütten ist, so wie schütteln das verkleinernde. Es ist in doppelter Gestalt üblich. I. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben, allen seinen Theilen nach in eine zitternde Bewegung gesetzet werden; wo es in manchen Mundarten schuttern lautet, zum Unterschiede von dem folgenden Activo schüttern. Im Hochdeutschen werden beyde gemeiniglich nicht unterschieden. Die Lenden schütterten ihm, Dan. 5, 6; wo man doch jetzt lieber zittern gebrauchen würde. Er lachte, daß ihm der Bauch schütterte. Daß von dem donnernden Rad In den schütternden Fenstern die Scheiben erbeben sollen, Zachar. II. Als ein Activum, schüttern machen; wo doch jetzt erschüttern üblicher ist, S. dasselbe.

Anm. Schüttern, Nieders. schuddern, Engl. to shudder, ist dem Ursprunge nach eine unmittelbare Nachahmung des Lautes, der Form nach aber ein Intensivum und Iterativum von schutten, schütten, welches ehedem dafür gebraucht wurde. Sih scutita thiu Erda, die Erde erschütterte, Ottfr. Thaz wazar er yrscutita, er erschütterte das Wasser, eben derselbe. Zittern und schaudern sind nahe damit verwandt, nur daß schüttern in Ansehung beyder ein Intensivum ist; in Ansehung des erstern, wegen des stärkern Zischlautes, in Ansehung des letztern wegen des verdoppelten t, und in Ansehung beyder wegen des breitern u oder ü.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Schuttern — Schuttern, Pfarrdorf im Amte Lahr des badenschen Mittelrheinkreises, an der Schutter; hatte sonst eine angeblich 693 gestiftete reichsfreie Benedictinerabtei, welche 1153, 1166, 1240, 1548 niederbraunte u. 1802 aufgehoben wurde; 930 Ew …   Pierer's Universal-Lexikon

  • schüttern — schüttern:⇨beben(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • schüttern — ↑ erschüttern, ↑ schütten …   Das Herkunftswörterbuch

  • Schuttern — Ortskern Kloster und Pfarrkirc …   Deutsch Wikipedia

  • Schuttern Abbey — (Reichsabtei Schuttern) was a Benedictine monastery in Schuttern (now part of the community of Friesenheim), Baden Württemberg, Germany. History According to tradition, the monastery was founded in 603 by the wandering Irish monk Offo. After some …   Wikipedia

  • Schuttern Gospels — The Schuttern Gospels (British Library, Add. MS 47673) is an early 9th century illuminated Gospel Book that was produced at Schuttern Abbey in Baden. According to a colophon on folio 206v, the manuscript was written by the deacon Liutharius, at… …   Wikipedia

  • schüttern — schụ̈t|tern 〈V. intr.; hat; selten〉 heftig zittern, stark holpern ● der Wagen schüttert; das Haus schütterte, als der Blitz einschlug; →a. erschüttern [→ schütteln] * * * schụ̈t|tern <sw. V.; hat [zu ↑ schütten]: (von [heftig] schwingender,… …   Universal-Lexikon

  • schüttern — schụ̈t|tern (schütteln); der Wagen schüttert …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Kloster Schuttern — Die Reichsabtei Schuttern war ein Benediktinerkloster in Schuttern (heute Ortsteil der Gemeinde Friesenheim (Baden) im Ortenaukreis in Baden Württemberg). Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Besucher im Kloster 3 Baudenkmäler …   Deutsch Wikipedia

  • Heiligenzell — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”