Umhängen

Umhängen

Umhängen, verb. reg. act. 1. Úmhängen, ich hänge um, umgehängt, umzuhängen. 1) Um ein Ding hängen, mit dessen Verschweigung, oder mit dessen Meldung in der dritten Endung. Einen Mantel umhängen, nämlich um sich. Der Bildsäule einen Mantel umhängen.


Kaum hatte noch des Schneiders Hand

Dem Affen ein erslickt Gewand

Von bunten Flecken umgehangen,

Gell.


Wo das Neutrum irrig für das Activum umgehängt stehet. Umhangen von dem Neutro hangen ist nicht gewöhnlich. 2) Anders hängen. Die Kleider in dem Schranke umhängen.

2. Umhngen, ich umhänge, umhängt, zu umhängen, auf allen Seiten behängen, am häufigsten in der dichterischen Schreibart. Ein Bett mit Sammet umhängt. Seltener für um sich hängen.


So sang Calliope, die voll Entzücken

Umhängt mit ihrer goldnen Tuba kam,

Raml.



http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • umhängen — V. (Aufbaustufe) etw. an eine andere Stelle hängen Beispiel: Ich habe deinen Mantel in den Schrank umgehängt …   Extremes Deutsch

  • umhängen — ụm·hän·gen; hängte um, hat umgehängt; [Vt] 1 etwas umhängen etwas an eine andere Stelle hängen: ein Bild umhängen 2 (jemandem / sich) etwas umhängen jemandem / sich etwas über die Schultern legen, sodass es um den Körper herum hängt <jemandem …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • umhängen — ụm||hän|gen 〈V. tr.; hat〉 1. etwas umhängen an einen anderen Platz hängen (Bild) 2. jmdm. od. sich etwas umhängen über die Schultern hängen ● jmdm. od. sich einen Mantel umhängen * * * 1ụm|hän|gen <sw. V.; hat: 1. in anderer Art od. an… …   Universal-Lexikon

  • umhängen — ↑ umlegen (1). * * * umhängen:überhängen·überwerfen·umlegen·umnehmen♦umg:umtun·übertun;auch⇨anziehen(I,12) umhängen→überhängen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • umhängen — ụm|hän|gen; ich hängte mir den Mantel um; ich habe die Bilder umgehängt (anders gehängt); vgl. 2hängen   um|hạ̈n|gen (hängend umgeben); das Bild war mit Flor umhängt oder umhangen; vgl. 2hängen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Umhängen des Gestelles — Umhängen des Gestelles, s. Schachtförderung, S. 652 …   Lexikon der gesamten Technik

  • umhängen — ömhänge …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • Der Katze die Schelle umhängen —   Die Wendung beruht auf einer alten Tierfabel, in der die Mäuse beschließen der Katze eine Schelle umzuhängen, damit sie sie rechtzeitig hören können. Die Wendung ist umgangssprachlich gebräuchlich im Sinne von »einen gefährlichen oder… …   Universal-Lexikon

  • Einer Sache ein Mäntelchen umhängen —   Wer einer Sache ein Mäntelchen umhängt, versucht sie zu verschleiern, als harmlos darzustellen, d. h., er bemäntelt sie: Um dem ganzen Unternehmen ein Mäntelchen umzuhängen, einigten sich die Geschäftsführer darauf, ihre Gesellschaft unter dem… …   Universal-Lexikon

  • Deutsch-österreichische Zollunion — Der Initiator des Zollunionsprojekts, der deutsche Außenminister Julius Curtius (links). Aufnahme vom Oktober 1931 …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”