Verschönern, verb. regul. act. von dem Comparativo schöner, schöner machen. O wie verschönert die Wehmuth ihre Wangen! Gell. Mit was für Vollkommenheiten des Geistes und des Körpers wirst du sie verschönert finden! Weiße. Daher die Verschönerung. Von dem Primitivio schön, hat man in einigen gemeinen Mundarten verschönen, Nieders. verschonen, schön machen, ingleichen reinigen, putzen, schmücken.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
Verschönern — Verschönern, etwas schöner od. angenehmer machen. So lange der Mensch nur auf der niedern Stufe der Cultur steht, sucht er Alles so einzurichten, daß er den möglich größten Nutzen davon hat ist er aber zu einer höheren Bildung gelangt, so ist er… … Pierer's Universal-Lexikon
verschönern — ↑idealisieren … Das große Fremdwörterbuch
verschönern — V. (Aufbaustufe) etw. noch schöner machen Synonym: verschönen Beispiel: Sie haben ihre Wohnung mit ein paar Bildern verschönert … Extremes Deutsch
verschönern — garnieren; schönmachen; ausschmücken; zieren; schmücken; dekorieren; aufputzen (umgangssprachlich); verzieren; aufbrezeln (umgangssprachlich) * * * … Universal-Lexikon
verschönern — ver·schö̲·nern; verschönerte, hat verschönert; [Vt] etwas (mit etwas) verschönern etwas schmücken und es dadurch schöner machen || hierzu Ver·schö̲·ne·rung die … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
verschönern — a) ausgestalten, ausschmücken, ausstaffieren, behängen, dekorieren, drapieren, garnieren, hübsch anrichten, schmücken, verschönen, verzieren; (geh.): [aus]zieren; (ugs.): aufmöbeln, aufpolieren; (veraltend): putzen; (Jargon): stylen; (Kochkunst) … Das Wörterbuch der Synonyme
verschönern — verschönere … Kölsch Dialekt Lexikon
verschönern — verschöne‹r›n ↑ schön … Das Herkunftswörterbuch
verschönern — ver|schö|nern; ich verschönere … Die deutsche Rechtschreibung
schmücken — verschönern; garnieren; schönmachen; ausschmücken; zieren; dekorieren; aufputzen (umgangssprachlich); verzieren; aufbrezeln (umgangssprachlich) * * * … Universal-Lexikon
