† Verwêttert, adj. et adv. welches, so wie verhenkert, verdonnert, verteufelt u.s.f. nur in den niedrigen Sprecharten üblich ist, einen hohen Grad der bösen Beschaffenheit eines Dinges zu bezeichnen. Sie hat einen verwetterten Hochmuthsteufel im Kopfe, Weiße. Der verwetterte Mann, der verwünschte. Es ist von Wetter für Donnerwetter, so wie verdonnert von der ersten Hälfte.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
Verwettert — Verwettert, 1) von Feld u. Gartenfrüchten, durch Hagelwetter zerstört; 2) mit manchen schlimmen od. zweideutigen Eigenschaften versehen … Pierer's Universal-Lexikon
verwettern — ∙ver|wẹt|tern <sw. V.; hat [1: vgl. ↑wettern; 2: eigtl. = ↑verwittern (1)]: 1. verfluchen, beschimpfen: jmdn., sein Missgeschick v.; <meist im 2. Part.:> Kann ich den Herrn von der verwetterten (verfluchten, verdammten) Hochzeit nicht… … Universal-Lexikon
