- Zärteln
Zǟrteln, verb. regul. act. zärtlich behandeln, welches doch nur in verzärteln üblich ist, S. dasselbe. Es ist ein Diminutivum; das Stammwort zarten war ehedem im Oberdeutschen gangbar.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
Zärteln
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
zärteln — zärteln:⇨liebkosen … Das Wörterbuch der Synonyme
zärteln — zär|teln 〈V. intr.; hat〉 Liebkosungen austauschen, zärtlich sein * * * zär|teln <sw. V.; hat [mhd. zerteln] (selten): Zärtlichkeiten austauschen: In Leningrad ... zärteln die Liebespaare im „Garten der Werktätigen“ (Spiegel 28, 1966, 69); Ü… … Universal-Lexikon
zärteln — zär|teln; ich zärt[e]le … Die deutsche Rechtschreibung
turteln — flirten, kokettieren, liebäugeln, schäkern, zärteln, Zärtlichkeiten austauschen; (ugs.): [schöne] Augen machen; (ugs. scherzh.): balzen, verliebte Nasenlöcher machen; (veraltend): tändeln; (landsch., sonst ugs. veraltend): poussieren; (veraltet) … Das Wörterbuch der Synonyme
Eln — Êln, eine Endsylbe vieler abgeleiteten Zeitwörter, welche vermittelst derselben zuweilen von Nennwörtern, am häufigsten aber von andern Zeitwörtern gemacht werden, und eine verschiedene Bedeutung haben. 1) Einige sind Diminutiva, und verkleinern… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Papern — Papern, verb. reg. act. et neutr. welches im letztern Falle das Hülfswort haben bekommt, aber nur im gemeinen Leben und in der vertraulichen Sprechart für plaudern oder plappern üblich ist. Den ganzen Tag papern. Ungereimtes Zeug papern. Daher… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Verzärteln — Verzärteln, verb. reg. act. durch Zärteln oder übel angebrachte Zärtlichkeit verderben. Ein Kind verzärteln, aus übertriebener Zärtlichkeit, sowohl es gegen alle Unbequemlichkeiten unleidlich machen, als auch dessen Fehler unbestraft lassen;… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Zärtelei — Zär|te|lei, die; , en (selten): [dauerndes] Zärteln … Universal-Lexikon
buhlen — 1. anlocken, anwerben, sich bemühen, gewinnen wollen, konkurrieren, ringen, umgarnen, umstricken, werben, wetteifern, zu gewinnen suchen; (ugs.): bezirzen. 2. eine Liebschaft haben, lieb haben, schmusen, zärteln, zärtlich sein; (geh.): herzen;… … Das Wörterbuch der Synonyme
kosen — kosen:⇨liebkosen kosenZärtlichkeitenaustauschen,liebkosen,herzen,zärteln;ugs.:schmusen,turteln … Das Wörterbuch der Synonyme
