- Zufrieren
Zufrieren, verb. irregul. neutr. (S. Frieren,) mit dem Hülfsworte seyn, durch den Frost verschlossen werden. Der Fluß, der Teich ist ganz zugefroren. Die Öffnung in dem Eise frieret wieder zu.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
Zufrieren, verb. irregul. neutr. (S. Frieren,) mit dem Hülfsworte seyn, durch den Frost verschlossen werden. Der Fluß, der Teich ist ganz zugefroren. Die Öffnung in dem Eise frieret wieder zu.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
zufrieren — zufrieren … Deutsch Wörterbuch
zufrieren — V. (Aufbaustufe) sich mit einer Eisschicht überziehen Beispiele: Der Teich ist über Nacht zugefroren. Der Frost ließ den Fluss zufrieren … Extremes Deutsch
zufrieren — zufrieren:überfrieren·gefrieren … Das Wörterbuch der Synonyme
Zufrieren — užšaldymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. freezing; freezing in vok. Einfrieren, n; Gefrieren, n; Zufrieren, n rus. замораживание, f pranc. congélation, f … Fizikos terminų žodynas
Zufrieren — užšalimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. freezing vok. Einfrieren, n; Gefrieren, n; Zufrieren, n rus. замерзание, n pranc. congélation, f … Fizikos terminų žodynas
Zufrieren — užšaldymas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Maisto produktų (mėsos, žuvų, uogų, daržovių, grybų) konservavimas laikant labai žemoje temperatūroje. atitikmenys: angl. freezing vok. Einfrieren, n; Gefrieren, n; Zufrieren, n rus … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Zufrieren — užšalimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vandens telkinių paviršiaus užsitraukimas ledo sluoksniu. atitikmenys: angl. freezing vok. Einfrieren, n; Gefrieren, n; Zufrieren, n rus. замерзание, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
zufrieren — zu||frie|ren 〈V. intr. 140; ist〉 sich mit einer Eisschicht ganz bedecken ● der See ist zugefroren * * * zu|frie|ren <st. V.; ist: von einer Eisschicht überzogen werden: der See ist zugefroren. * * * zu|frie|ren <st. V.; ist: von einer… … Universal-Lexikon
zufrieren — zu̲·frie·ren (ist) [Vi] etwas friert zu etwas wird ganz von Eis bedeckt <ein Weiher, ein See> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
zufrieren — zofriere … Kölsch Dialekt Lexikon