Zugestehen, verb. regul. act. (S. Stehen,) 1. Die Wahrheit einer Sache einräumen, wie zugeben. Ich gestehe ihm allerdings Vorzüge zu, gebe es zu, daß er sie besitzet. 2. Bewilligen, erlauben; nur selten, und fast wie zugeben. Er wollte seinem Sohn die Heirath nicht zugestehen.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
zugestehen — V. (Aufbaustufe) zugeben, dass jmd. Recht hat Synonyme: anerkennen, einräumen, eingestehen, konzedieren (geh.) Beispiel: Er wollte nicht zugestehen, dass er einen Fehler gemacht hat … Extremes Deutsch
zugestehen — ↑konzedieren … Das große Fremdwörterbuch
zugestehen — erlauben; einräumen; konzedieren * * * zu|ge|ste|hen [ ts̮u:gəʃte:ən], gestand zu, zugestanden <tr.; hat: a) jmds. berechtigtem Anspruch auf etwas stattgeben, ihn berücksichtigen: jmdm. ein Recht zugestehen; ich gestehe Ihnen eine Provision… … Universal-Lexikon
zugestehen — a) akzeptieren, bewilligen, billigen, die Erlaubnis geben/erteilen, sich einverstanden erklären, einverstanden sein, einwilligen, erlauben, gelten lassen, genehmigen, gestatten, gewähren [lassen], seine Zustimmung geben, zubilligen, zuerkennen;… … Das Wörterbuch der Synonyme
zugestehen — zu̲·ge·ste·hen; gestand zu, hat zugestanden; [Vt] jemandem etwas zugestehen jemandem etwas erlauben oder geben, auf das er ein Recht hat ↔ jemandem etwas verweigern … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
zugestehen — stehen: Die Verben mhd., ahd. stān, stēn, niederl. staan, schwed. stå beruhen mit verwandten Wörtern in den meisten anderen idg. Sprachen auf der idg. Wurzel *st‹h›ā »stehen, stellen«, vgl. besonders lat. stare »stehen, stellen« (s. die… … Das Herkunftswörterbuch
zugestehen — zu|ge|ste|hen … Die deutsche Rechtschreibung
nicht zugestehen — verweigern; vorenthalten; verwehren … Universal-Lexikon
zugutehalten — ↑ zugestehen. * * * zugutehalten→anrechnen … Das Wörterbuch der Synonyme
einräumen — eingestehen; offenbaren; gestehen; zugeben; singen (umgangssprachlich); bekennen; beichten; erlauben; zugestehen; konzedieren; einsortieren … Universal-Lexikon
