Candiren

Candiren

Candiren, verb. reg. act. mit Zucker überziehen, in Zucker einmachen, und in weiterer Bedeutung, aus Zucker und Kraftmehl allerley Confect bereiten. Früchte, Citronen-Schalen candiren. Candirter, überzogener, Kalmus. Candirter Ingber u.s.f. Daher der Candīter, des -s, plur. ut nom. sing. der aus dieser Arbeit ein Geschäft macht, welches Wort aber am häufigsten Conditer ausgesprochen wird. S. dasselbe. Wir haben dieses Wort nebst der Sache zunächst aus dem Franz. Candir, und Italiänischen Candire. Aber über dessen Ursprung ist man noch nicht einig. Einige leiten es von candidus ab, weil man weißen Zucker dazu nimmt, und die überzogenen Sachen eine weiße Gestalt dadurch bekommen; andere von dem Arab. El Kendit, Zucker; und noch andere von condire, welches wohl die wahrscheinlichste Meinung ist. S. Conditor.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Candīren — (v. fr.), 1) mit Zucker überziehen; geschieht, indem man den Zucker in einem Gefäß über dem Feuer schmelzen läßt u. dann die Sachen, welche candirt werden sollen, Früchte, Blüthen, Gewürze, Wurzeln etc. (Candirte Sachen), hineinwirft u. nach… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Candiren — Candiren, überzuckern …   Herders Conversations-Lexikon

  • Condiren — u. Condirt (v. lat.), so v. w. Candiren u. Candirt …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Candel-Zucker, der — Der Cándel Zucker, des s, plur. inus. ein gereinigter Zucker, welchen man stark einsiedet, und hernach in Krystallen an schießen lässet. Weißer Candel Zucker, welcher aus Canarien Zucker zubereitet wird. Brauner Candel Zucker, der aus dem St.… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Condītor, der — Der Condītor, des s, plur. die s, aus dem Latein. und Ital. condire, würzen, einmachen, der ein Geschäft daraus macht, allerley Sachen in Zucker einzumachen; ein Zuckerbäcker Canditer. Daher die Conditorēy, an den Höfen, die Werkstatt eines… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Eīnmachen — Eīnmáchen, verb. reg. act. hinein machen; größten Theils nur in einigen besondern Fällen. 1) In ein Packet einmachen, in ein Packet zusammen bringen. Handschuhe in ein Papier einmachen, einwickeln. Ein Buch einmachen, bey den Buchbindern, es in… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Zuckerbäcker, der — Der Zuckerbäcker, des s, plur. ut nom. sing. derjenige, welcher die Kunst verstehet, den Zucker so wohl zu allerhand Backwerk, als auch zu eingemachten Sachen, anzuwenden; der Confect Bäcker, und von dem Candiren, der Canditor. Daher die… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Condiren — Condiren, so viel wie candiren …   Herders Conversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”