Gichtbrüchig

Gichtbrüchig

Gíchtbrǘchig, adj. et adv. ein im Hochdeutschen veraltetes Wort, einen Menschen zu bezeichnen, dem von der Gicht, d.i. dem Schlage, alle Glieder gleichsam gebrochen, oder gelähmet worden; Paralyticus. Es kommt noch mehrmahls in Luthers Deutschen Bibel vor. Ulphilas braucht dafür uslitha, gleichsam entgliedert, Notker keuchtigot, gleichsam gegichtet, gegichtiget, Tatians Übersetzer lam und bettisiohh, eine alte Deutsche Bibel von 1462 litsüchtig. Das Hauptwort Gichtbruch kommt noch bey dem Golius vor, diejenige Art des Schlagflusses zu bezeichnen, der ein oder mehrere Glieder lähmet. In dem 1523 zu Basel nachgedruckten neuen Testamente Lutheri wird gichtbrüchig als ein fremdes Wort durch gichtsüchtig erkläret.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Gichtbrüchig — Gichtbrüchig, ein an Gicht Leidender, zumeist aber einer durch chronische Fußgicht Lahmender. Vgl. Paralytisch …   Pierer's Universal-Lexikon

  • gichtbrüchig — Adj erw. obs. (14. Jh.), mhd. gihtbrühec einer, dessen Gebrechen die Gicht ist Stammwortdeutsch s. Gicht, s. Gebrechen …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • gichtbrüchig — Gicht: Für die Benennung der Stoffwechselkrankheit ist von der im Volksglauben weit verbreiteten Vorstellung auszugehen, dass Krankheiten durch Beschreien oder Besprechen angezaubert werden können. »Gicht« bedeutete ursprünglich »Besprechung,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • gichtbrüchig — gịcht|brü|chig 〈Adj.; veraltet〉 = gichtig [urspr. „vom Schlage gerührt“; eigtl. „durch Behexung gebrechlich gemacht“; → Gicht1] * * * gịcht|brü|chig <Adj.> (veraltet): an Gicht erkrankt; durch Gicht stark behindert. * * * gịcht|brü|chig… …   Universal-Lexikon

  • gichtbrüchig — gịcht|brü|chig (veraltet) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Paralysis — (gr), Lähmung; daher Paralysiren, lähmen, schwächen, hemmen; Paralytisch, in der Bibel von Luther gichtbrüchig übersetzt, so v.w. gelähmt, s. Lähmung …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Lahm — Lahm, er, ste, adj. et adv. ein Wort, welches überhaupt zwey einander entgegen gesetzte Fehler in der Beweglichkeit ausdruckt. 1) Den Fehler der allzu großen Beweglichkeit, beweglicher, als es der Absicht, dem Gebrauche des Dinges gemäß ist. In… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Johannes de Britto, B. (185) — 185B. Johannes de Britto, (4. al. 11. Febr.), ein Martyrer der Gesellschaft Jesu, wurde am 1. März 1647 in Lissabon geboren. Seine Familie gehörte zu dem höchsten portugiesischen Adel; sein Vater war Don Salvador de Britto Pereyra und seine… …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Honorius [2] — Honorius, Name von 4 Päpsten. H. I., ein vornehmer Campanier, reg. 625–38, förderte die Christianisirung Englands und beseitigte ein 70jähriges Schisma der Bischöfe von Istrien, zeigte jedoch gegen die Monotheleten so wenig Energie, daß er 680… …   Herders Conversations-Lexikon

  • gichtisch — gịch|tisch 〈Adj.〉 von Gicht befallen, gichtkrank; oV gichtig; Sy 〈veraltet〉 gichtbrüchig * * * gịch|tig, gịch|tisch <Adj.>: an Gicht erkrankt; von Gicht befallen: ein er Greis; e Hände. * * * gịch|tig, gịch|tisch <Adj.>: an der… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”