Reinlich

Reinlich

Reinlich, -er, -ste, adj. et adv. welches von dem Bey- und Nebenworte rein vermittelst der Ableitungssylbe -lich gebildet ist. 1) Dem was rein ist, ähnlich; wo es in manchen Fällen für das Bey- und Nebenwort rein selbst gebraucht wird, doch wohl nur so fern es vom Schmutze befreyet, im eigentlichsten Verstande bedeutet. Ein reinliches Zimmer. Reinliches Geschirr. Das Geschirr reinlich halten. Sich reinlich halten. Reinlich gekleidet gehen. Allein es scheinet vielmehr, daß es in diesen und andern Arten des Ausdruckes vielmehr zur folgenden Bedeutung gehöret, und eigentlich in der Liebe zur Reinigkeit gegründet, bedeutet. Denn für rein schlechthin, wie in folgenden biblischen Stellen, ist es im Hochdeutschen ungewöhnlich. Du bist ein reinlich Siegel voller Weisheit, Ezech. 28, 12. Der Stammelnden Zunge wird fertig und reinlich reden, Es. 32, 4. Laß sie ein reinlich Muster davon (von dem Tempel) nehmen, Ezech. 43, 10. 2) Der Reinigkeit beflissen, in der zweyten eigentlichen Bedeutung des Beywortes rein, geneigt und Fertigkeit besitzend, allen Schmutz und Unrath wegzuschaffen, und in dieser Gesinnung gegründet. Ihr Schmuck ist, daß sie reinlich ist, Sprichw. 31, 25. Ein reinlicher Mensch. Eine reinliche Köchinn. Reinlich mit etwas umgehen. Sich reinlich halten, immer beflissen seyn, allen Schmutz von sich abzuwenden. In seinen Sachen reinlich seyn.

Anm. Im Nieders. renligk, in den gemeinen Hochdeutschen Mundarten mit einem eingeschalteten t, welches dem n auch in ordentlich u. a. m. nachschleicht, (S. N,) rentlich, oder rendlich.


http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • reinlich — reinlich …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • reinlich — Adj. (Oberstufe) frei von Schmutz, sehr sauber Synonyme: ordentlich, proper (ugs.) Beispiel: Der Schauspieler erschien auf der Bühne in einem reinlichen, weißen Hemd und einer schwarzen Hose. Kollokation: reinlich gekleidet sein …   Extremes Deutsch

  • Reinlich — 1. Bei uns muss alles rentlich sind, sagte der Fleischer Dreck, und wischte den Klotz ab, auf den der Hund geschissen. (Köthen.) 2. Ik mag all s giern relk (reinlich) hebben, säd de Diern, nahm de Mûs ût n Rômpott un strêk se sich dörch t Mûl. –… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • reinlich — sauber; rein; gepflegt * * * rein|lich [ rai̮nlɪç] <Adj.>: a) sauber: ein reinlich gedeckter Tisch. b) auf Sauberkeit Wert legend: er ist ein reinlicher Mensch. * * * rein|lich 〈Adj.〉 1. die Sauberkeit liebend (Mensch) 2. sauber ( …   Universal-Lexikon

  • reinlich — a) auf Reinlichkeit/Sauberkeit bedacht, ordentlich, reinlichkeitsliebend, sauber. b) ansprechend, frisch, gepflegt, hygienisch, keimfrei, sauber, steril; (ugs.): appetitlich, manierlich, proper, tipptopp, wie aus dem Ei gepellt/geschält; (ugs.… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • reinlich — rein: Das altgerm. Adjektiv mhd. reine, ahd. ‹h›reini, got. hrains, schwed. ren beruht auf einer alten Partizipialbildung zu der Wurzelform *‹s›krē̆i »scheiden; sichten; sieben« der unter 1↑ scheren dargestellten idg. Wurzel *‹s›ker »schneiden,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • reinlich Wetter — švarus oras statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Oras, kuriame nėra aplinką teršiančių medžiagų: dulkių, dūmų, dujų (anglies monoksido ir dioksido, azoto oksidų, švino ir kitų sunkiųjų metalų junginių, kancerogeninių medžiagų) ir …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • reinlich — rein·lich Adj; 1 nicht adv; mit dem Willen, alles sauber zu halten <Menschen, Tiere>: Katzen sind reinliche Tiere 2 veraltend ≈ sauber || hierzu Rein·lich·keit die; nur Sg; rein·lich·keits·lie·bend Adj …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • reinlich — rein|lich …   Die deutsche Rechtschreibung

  • rendlich — reinlich …   Berlinerische Deutsch Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”