Die Róßklêtte, plur. die -n, eine Art großer Kletten, welche auch Bergklette heißt, und eine Art des Arctium Lappa L. ist; zum Unterschiede von der kleinen oder Spitzklette. Vermuthlich von Roß, groß, S. 3. Roß Anm.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
Roßklette — Roßklette, die gemeine Klette … Pierer's Universal-Lexikon
Klette, die — Die Klêtte, plur. die n, ein sich anhängendes Ding, besonders in folgenden Fällen. 1) Eine Art kleiner Vögel, welche zu den Sichelschnäblern gehören, sich mit ihren Krallen an die Bäume hängen und sie solcher Gestalt hinan klettern; Baumklette,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
