Unfläthig, -er, -ste, adj. & adv. Unflath enthaltend. Sich unfläthig machen. Ein unfläthiges Kleid, Es. 64, 6. Ein unfläthiger Mensch, der auf ekelhafte Art schmutzig ist. Zuweilen auch figürlich, groben Ausbrüchen der Unkeuschheit ergeben und darin gegründet. Unfläthige Worte, Scherze. In den niedrigsten Sprecharten ist unfläthig, so wie häßlich, abscheulich u.s.f. oft ein Ausdruck der Intension; unfläthig viel, groß, sehr u.s.f.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
Unflath, der — Der Unflath, des es, plur. doch in der ersten Bedeutung allenfalls nur von mehrern Arten, die e. 1. Ekelhafter Schmutz, Ekel erweckende Unreinigkeit, wo es in der harten Schreibart auch wohl für Schmutz überhaupt gebraucht wird. Alle Tische sind… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Fladen, der — Der Fladen, des s, plur. ut nom. sing. ein jeder breiter dünner und weichlicher Körper, doch nur noch von zwey Arten solcher Körper. 1) Dünnes, flaches Brot, dergleichen das ungesäuerte Brot der Juden ist; in einigen Gegenden Fladenbrot.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Racker (3), der — 3. † Der Racker, des s, plur. ut nom. sing. 1) In den niedrigen Sprecharten, besonders Nieder Deutschlandes, der Abdecker oder Schinder, und in weiterer Bedeutung auch der Henker oder Henkersknecht, ingleichen der Kloakräumer; beydes im… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Schmutzig — Schmūtzig, er, ste, adj. et adv. 1) Eigentlich, Schmutz enthaltend. Schmutzige Wäsche, schmutzige Kleider, schmutzige Hände. Sich schmutzig machen. Es ist schmutziges Wetter, wo man sich leicht schmutzig macht. 2) Schmutzige Farben, welche durch… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Unfläthigkeit, die — Die Unfläthigkeit, plur. die en. 1. Der Zustand, da ein Ding unfläthig ist, sowohl eigentlich, als figürlich, und ohne Plural. 2. Unflath oder Unflätherey, mit dem Plural, sowohl eigentlich, als figürlich … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
