Der Zêntfall, des -es, plur. die -fälle, ein Verbrechen, dessen Untersuchung und Bestrafung dem Zentherren zustehet, in das Zentgericht gehöret; an andern Oberdeutschen Orten der Fraisfall, Malefiz-Fall, obgleich in manchen Gegenden hier noch ein Unterschied gemacht wird, S. Zent.
http://www.zeno.org/Adelung-1793. 1793–1801.
Fraiß (Recht) — Fraiß (auch Fraisch)[1] ist ein nur im Oberdeutschen bekanntes Wort.[2] Fraiß wurde in der Rechtssprache im Sinne von Schrecken, Furcht, Schmerzen, Gefahr und einschlägig vor allem im Sinne von Blutgerichtsbarkeit verwendet. Bereits in der Frühen … Deutsch Wikipedia
Fraiß, die — Die Fraiß, oder die Fraisch, plur. inus. ein nur im Oberdeutschen bekanntes Wort. 1) Schrecken, Furcht, Schmerzen, Gefahr. Sina freisun, seine Schmerzen, Ottfr. An andern Orten gebraucht er Freisu für Gefahr. Im Holländ. und Nieders. ist Vreese,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Malefiz, das — Das Malefiz, des es, plur. die e, ein aus dem Lat. Maleficium entlehntes und nur in einigen Oberdeutschen Gegenden übliches Wort, wo es nicht nur ein Criminal Verbrechen, sondern auch das Recht, Criminal Verbrechen zu untersuchen und zu bestrafen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
